Но одно сейчас можно сказать точно. Почти все основные персонажи носят неславянские имена. Геральт, Цирилла, Йеннифер, Юлиан Альфред Панкрац, виконт де Леттенхоф, Кагыр (Кахир), Мильва (Мария), Регис, Ангулема. Ложа чародеек: Филипа, Шеала, Сабрина, Трисс, Кейра, Ассирэ, Фрингилья, Францеска, Ида. Капитул чародеев: Тиссая, Вильгефорц, Артауд, Герхард, Кардуин, Радклифф, Феркарт. Короли, кроме упомянутого ранее Визимира, тоже носят неславянские имена: Фольтест, Хенсельт, Демавенд, Мэва, Балдуин, Эстерад, Калантэ, ну и Эмгыр вар Эмрейс, а точнее Эмир вар Эмрис.
Комментарий недоступен
Ну не скажи, там в зависимости от государства, например Редания и Темерия были похожи на Англию и Францию, вечных соперников. А вот все остальное больше похоже на Восточную Европу. А кто жил в Восточной Европе? Поляки, чехи, венгры, литовцы и русские. И все они вроде как славяне.
Аналогично. Разве что пару указанных выше имён, но с такой же частотой условный славянин мог встретится в условной Франции средних веков
Это всё, конечно, хорошо написано и складно аргументировано (кроме, пожалуй, бестиария, который просто ни к чему), но не хватает ответа на главный - и самый срачный - вопрос. А что за зверь эта славянская фэнтези? Славянского оригинального эпоса нет, чтобы дергать из него мотивы (впрочем, испанцам и эпос не помог - кто видел испанскую фэнтези?) а сеттинг с легкой руки переводчика обрастает чем угодно.
Ведьмак - восточноевропейское фэнтези.
Бестиарий тут чисто для тех, кто любит вопить "В Ведьмаке куча славянских чудовищ, поэтому он славянский!!11". Собственно, тут я привёл всех славянских чудовищ в книгах и показал на примере сколько там других. Да, у Сапковского, конечно, есть Русалки в книгах, про которых я не стал писать, только на одну русалку у него приходятся Дриады, Гамадриады, Нимфы, Сатиры, Сирены и т.д. и снова славянское существо в меньшинстве)
Испанского не видел (правда и не искал), зато сейчас вошли в моду арабские вариации сказок на жанр фэнтези (пример есть в тексте), и политические (тот же Мартин взявший за архетип Войну Роз).
Да, славянское фэнтези как жанр вообще неоднозначная вещь, ибо даже тот же Волкодав не является славянским фэнтези в чистом виде.
Комментарий недоступен
Ну а кто там жил в Восточной Европе? Славяне