Разница в регионах, в "евротраке" ты играешь в основном если без модов на грузовиках Европы так сказать и колоритом европейским, а "американ" это по штатам США ездишь с американскими грузовиками, и американским пейзажами..
Тут просто выбери, что те больше нравится Европа и их грузовики или Америка, и их грузовики.
Я когда в свое время играл, когда вспоминаю о дальнобойщиках, мне сразу вспоминается американские всякие петербилты и все красоты Америки, пустыни, ранчо и прочья фигня поэтому по душе было больше американ трак.