«Это грубое оскорбление народа»: итальянские игроки занизили оценку Dying Light 2 на Metacritic из-за отсутствия озвучки

Меньше всего рейтинг у версии для Xbox One — всего 3,4 балла из 10.

«Это грубое оскорбление народа»: итальянские игроки занизили оценку Dying Light 2 на Metacritic из-за отсутствия озвучки
521521

Комментарий недоступен

4
Ответить

Зачем вы передергивайте? Кто и где писал, что надо переозвучивать на 7000 языков? Вы перенесли ситуацию из проскости Евросоюза в сферическую плоскость 7000 языков. Вы похоже, как и польские ПМы, живете в аполитичном пространстве. В действительности Евросоюз - сложное формирование, где между странами идет сильная конкуренция. И когда представители одной из стран (Польша) выпускают продукт, где явно указано, что часть стран (Германия, Франция, Испания...) экономически более важны чем другие (Италия) это вызывает соответствующий бугурт. Относиться к этому можно по разному, но это как природное явление - неизбежно. И самое главное, это показывает недалекость поляков, и даже более - откровенную тупость. Они открыто унизили Италию по отножению к их соседям. Еще раз - итальянцы возмущаются не тем, что нет итальянского, а то что его нет, но есть другие "европейские" языки. И если бы перевод был бы, например на польский (как родной разработчикам) и английский (как "международный" для западного мира) то никто бы не возмущался.

Ответить