Кукольный класс с Сетом Макфарлейном (Puppet Class with Seth MacFarlane - SNL)
Довольно оригинальный скетч от SNL про ветерана войны, пытающегося сублимировать военный посттравматический синдром в искусстве кукольного театра.
Озвучка и адаптация - Илья Владимирович, перевод - hvblack #SNL #SaturdayNightLive #юмор #озвучка
А можно реквест? Red Flag.
https://www.youtube.com/watch?v=HKk91x0Yg7Q