(насколько я понимаю)
В 1984 государство каждый год хвасталось, что товаров народного потребления произведено в X раз больше, чем в прошлом году, а на деле, главный герой там жаловался что даже ботинки нельзя купить, приходится носить обноски.
(хотя я допускаю иные смыслы в выборе этой картины для обложки)