В ue ось ординат расположена горизонтально? Даже если так, то по-моему, это мелочь, дело привычки. Так-то, еще со школы помню, что ось Y всегда была вертикальной.
А насчет шарпов не знаю, что вам не понравилось. Шарпы более современный язык, лишенный многих недостатков старых технологий, коими и являются плюсы. Особенно с их новыми стандартами, в голове надо держать кучу специфической информации и быть предельно внимательным, чтобы регулярно не стрелять себе в ногу. Плюсы неплохой язык, но сегодня уже лучше Раст изучать.