Ну модератор = локальный шериф.
Подборки - тематические статьи на определенную тему. Собственно в этом и суть Навигатора, собрать выжимку интересных статей и постов и оформить это красивым списком в одной статье в навигаторе. Цель - человек заходит в одну статью и видит все лучшие материалы за период.