Собрал версию из комментов на Ютьюбе. У Инквизиции есть 1 ксеноартефакт, заблокированный психоподавителями , а на корабле еретиков второй. Астартес заходят в зал, где создается огромный голем, похожий на псайкеров-еретиков из 4 части. Вокруг голема расположены черепа с позвоночниками, смотрящие на него. Они наполняют психической силой голема. Вероятно это сосуд для переселения существа из шара. При приближении к шару Астартес хладнокровно проходят сквозь психические атаки, словно были к этому готовы и втыкают в шар переносные псиподавители. Это действие связывает шары между собой и они под пристальным вниманием любопытного псайкера Инквизиции начинают общаться между собой. 1 (Захваченный шар): Кто там? 2 (Шар на корабле еретиков) : Я потерпел неудачу, брат. 1: Мы все потерпели неудачу, астартес оскверняют все, к чему они прикасаются, ты должен вернуться, сломать свою печать. 2: Мы никогда не выживем 1: ТЫ ДОЛЖЕН! (выжить), забери их с собой (отряд). Псайкер предупреждает капитана об опасности, но раскрывает свое присутствие в варпе, после чего получает жестокий психический удар и начинает борьбу с шаром. Тактический отряд успевает получить сообщение от псайкера, но уже поздно. Их начинает затягивать внутрь. Внутри шара сидит демон из Варпа с щупальцами и связывает всех космодесантников. Псайкер в своей последней попытке рвет эти цепи, после чего умирает сам. А весь отряд, тем временем, выбрасывает в демонический мир.
На ютубе всё-таки преобладает мнение, что за сферами стоят не силы Хаоса. За все серии ни разу не появляется хаоситская символика (а хаоситы обожают свои восьмиконечные звёзды), визуальный стиль сферы и помещения, где она хранится, абсолютно не похож на хаоситский, перемещение маринов сферой абсолютно не похоже на перемещение через варп, странный мир с огромными скелетами где в конце оказывается сержант тоже вовсе не похож на демонический.
Что же это на самом деле единого мнения всё ещё нет. Популярны версии, что это осколки К’Тана, Умбра или Ю’Ваты, но на любую из этих версий находятся противоречия.
Мы все потерпели неудачу, астартес оскверняют все, к чему они прикасаютсяЕсли взялся переводить, то переводи нормально. Там "астартес нам не подчинить".
взял с редита думаю в переводе не нуждается, если что если гугл транслейт
So I think I figured out what is going on.
- The inquisitor hooked him self into the trapped orb using some kind of tech. There is no evidence of psyker powers being used with this connection.
- The new orb when threatened contacts the trapped orb and this conversation happens.
Trapped Orb (Inquisitor hooked up): "Who is here?"
New Orb: "I have failed, brother."
Trapped Orb: "We have all failed. The Astartes deny our touch. You must return. Break your shield."
New Orb: "Impossible. We'll never survive."
Trapped Orb: "You must take them."
Evidence
Right after this conversation at 4:25, the inquisitor warns the Astartes.
The trapped orb at 4:33 releases a surge of power and sends a message.
5:11 the shield is broken and the New Orb takes the Astartes.
6:14 a strange black thing of similar size hits the new orb in the warp(assumed). I believe it is the Trapped Orb.
The New Orb now has enough power to send the Astartes to a location.
Justifications
"The Astartes deny our touch." -The Astartes refuse to touch the orb.
"Break your shield." - Shield to the warp?
"Impossible. We'll never survive." - Survive with the shield down.
"You must take them." - Gave the order and it was obeyed.
Theory
The what ever these orbs are they want something. It feels like they are desperate for help. The Trapped Orb orders the New Orb to take the Astartes then releases a surge of power, which short circuits the inquisitor. I don't think it was the Orbs intention to do anything to the inquisitor. The inquisitor was just directly hooked into the Trapped Orb when it released a surge of power. I think this power was its "soul" or the remainder of its power. Right after the black thing hits the New Orb the Astartes are taken to there destination, which has similar visuals to what the Inquisitor saw at 4:52.
Собрал версию из комментов на Ютьюбе.
У Инквизиции есть 1 ксеноартефакт, заблокированный психоподавителями , а на корабле еретиков второй.
Астартес заходят в зал, где создается огромный голем, похожий на псайкеров-еретиков из 4 части. Вокруг голема расположены черепа с позвоночниками, смотрящие на него. Они наполняют психической силой голема. Вероятно это сосуд для переселения существа из шара.
При приближении к шару Астартес хладнокровно проходят сквозь психические атаки, словно были к этому готовы и втыкают в шар переносные псиподавители.
Это действие связывает шары между собой и они под пристальным вниманием любопытного псайкера Инквизиции начинают общаться между собой.
1 (Захваченный шар): Кто там?
2 (Шар на корабле еретиков) : Я потерпел неудачу, брат.
1: Мы все потерпели неудачу, астартес оскверняют все, к чему они прикасаются, ты должен вернуться, сломать свою печать.
2: Мы никогда не выживем
1: ТЫ ДОЛЖЕН! (выжить), забери их с собой (отряд).
Псайкер предупреждает капитана об опасности, но раскрывает свое присутствие в варпе, после чего получает жестокий психический удар и начинает борьбу с шаром.
Тактический отряд успевает получить сообщение от псайкера, но уже поздно. Их начинает затягивать внутрь.
Внутри шара сидит демон из Варпа с щупальцами и связывает всех космодесантников. Псайкер в своей последней попытке рвет эти цепи, после чего умирает сам. А весь отряд, тем временем, выбрасывает в демонический мир.
немного дополню
с 4.25 псайкер очень тихо сквозь шлем говорит return them immediately
На ютубе всё-таки преобладает мнение, что за сферами стоят не силы Хаоса. За все серии ни разу не появляется хаоситская символика (а хаоситы обожают свои восьмиконечные звёзды), визуальный стиль сферы и помещения, где она хранится, абсолютно не похож на хаоситский, перемещение маринов сферой абсолютно не похоже на перемещение через варп, странный мир с огромными скелетами где в конце оказывается сержант тоже вовсе не похож на демонический.
Что же это на самом деле единого мнения всё ещё нет. Популярны версии, что это осколки К’Тана, Умбра или Ю’Ваты, но на любую из этих версий находятся противоречия.
Наверно одна из самых точных версий всего происходящего.
Мы все потерпели неудачу, астартес оскверняют все, к чему они прикасаютсяЕсли взялся переводить, то переводи нормально.
Там "астартес нам не подчинить".
взял с редита
думаю в переводе не нуждается, если что если гугл транслейт
So I think I figured out what is going on.
- The inquisitor hooked him self into the trapped orb using some kind of tech. There is no evidence of psyker powers being used with this connection.
- The new orb when threatened contacts the trapped orb and this conversation happens.
Trapped Orb (Inquisitor hooked up): "Who is here?"
New Orb: "I have failed, brother."
Trapped Orb: "We have all failed. The Astartes deny our touch. You must return. Break your shield."
New Orb: "Impossible. We'll never survive."
Trapped Orb: "You must take them."
Evidence
Right after this conversation at 4:25, the inquisitor warns the Astartes.
The trapped orb at 4:33 releases a surge of power and sends a message.
5:11 the shield is broken and the New Orb takes the Astartes.
6:14 a strange black thing of similar size hits the new orb in the warp(assumed).
I believe it is the Trapped Orb.
The New Orb now has enough power to send the Astartes to a location.
Justifications
"The Astartes deny our touch." -The Astartes refuse to touch the orb.
"Break your shield." - Shield to the warp?
"Impossible. We'll never survive." - Survive with the shield down.
"You must take them." - Gave the order and it was obeyed.
Theory
The what ever these orbs are they want something. It feels like they are desperate for help. The Trapped Orb orders the New Orb to take the Astartes then releases a surge of power, which short circuits the inquisitor. I don't think it was the Orbs intention to do anything to the inquisitor. The inquisitor was just directly hooked into the Trapped Orb when it released a surge of power. I think this power was its "soul" or the remainder of its power. Right after the black thing hits the New Orb the Astartes are taken to there destination, which has similar visuals to what the Inquisitor saw at 4:52.