Дублер Nightcrawler о каскадерских трюках в кино (перевод 5)
Новый эпизод разборов трюков в кино от Corridor Digital!
В этот раз к реакции присоединяется Jesse La Flair — дублер Nightcrawler’a (ака Ночной Змей, ака Попрыгун) из фильмов «Люди Икс».
В этой серии посмотрим на проявления паркура и фриранинга в кино (а заодно — узнаем, чем одно отличается от другого).
Джесси также расскажет о процессе съемок трюков в «Людях Икс», пока он исполнял роль дублера Курта Вагнера.
Ну и какая реакция на каскадерские трюки без Джеки? Поглядим на бешеную сцену из «Кто я?» 1998 года, где Джеки бежит по отвесному стеклянному зданию.
И много других интересных деталей из мира каскадерских трюков.
Всем приятного просмотра!
Оригинальный ролик (англ.) — youtu.be/7_WjZsdtadk
Ссылка на этот ролик — youtu.be/vgDHVzhjF20
Мой канал с другими переводами — youtube.com/speaknoevil
#перевод #кино #людиикс #corridorcrew #каскадеры
Самое смешное, что второму каналу, который тоже переводил ролики "Corridor Crew", хватило "ума" и гонора написывать оригинальной команде, чтобы получить статус официальных переводчиков на русский.
Жадность фраера сгубила - попросили удалить все ролики и пригрозили.
Ребята делали качественный перевод качественного контента? Что плохого в том, чтобы просить статус официального переводчика? А вот требовать удалить весь уже переведенный контент и запрещать продолжать работать - это явно хуй класть на пользователей. И это совершенно не красит Corridor Crew.
Получается, они тупо себя спалили?
О, спасибо за перевод. Слышал, что другой команде ребят ("Парни из коридора", они даже ограничили доступ к тому плейлисту), которая также переводила видео Corridor Crew, не разрешили дальше переводить видео от именно Corridor Crew.
А как обстоят дела у вас? Вам получается разрешили, да?
P. S. Всё, разобрался, как эта катавасия работает.
Если о себе не заявлять, то ваше существование вряд ли заметят ( ͡° ͜ʖ ͡°). Хотя это очень странно, можно же потребовать 10-20% процентов с прибыли канала, ничего в этом нету(да и прибыли особо тоже нету.) Демолишн ранч спокойно функционирует.
Комментарий недоступен
Комментарий недоступен