насчёт сабов

Уже давно доказано, что почитатели субтитров и оригинальной озвучки не шарят в искусстве. Доказать просто: скажите виабушнику, что вы аниме в озвучке смотрите и он тут же возмутится, мол, а как же так?! Так аниме смотреть нельзя! Пацаны, вы действительно хотите быть как анимешники?

Абсолютно все доводы в пользу субтитров разбиваются об один гранитный факт: если произведение хорошее, то неважно, на каком языке вы с ним познакомитесь — оно останется хорошим. Всё остальное, по типу оригинального виденья, игры актёров и прочей чепухи — ни что иное, как бахвальство, дешёвая попытка возвыситься над плебсом.

3333

вообще пофиг на озвучку, смотрю только в сабах потому что глухой. Шах и мат

1
Ответить