Должна ли миссия «Ни слова по-русски» войти в потенциальный ремастер Modern Warfare 2?

Игроки обсуждают противоречивый эпизод из Call of Duty 2009 года.

Должна ли миссия «Ни слова по-русски» войти в потенциальный ремастер Modern Warfare 2?
5858

Комментарий недоступен

114

двойные стандарты цензуры, Вавра фашист, а человек в аэропорту свой повстанец

26

Вы что? Вот если бы там расстреливали негров и ЛГБТ сразу бы про все забыли. Но тут "эти русские"

8

Эм.
Вы ведь видите, что тут приведены комментарии двух конкретных юзеров, а не каких-то абстрактных пользователей Резетры, да же?..

1

Самое смешное тут следующее.
1) Ресетеры возмущаются, что Варва не проверил исторические факты о черных в Баварии. Даже 1.5 штуки на 50 млн человек. Тем самым устроив чотатам.
2) Здесь же "исторический факт", холодная война и прочее.
Тоесть как бы убрать эту миссию - цензура. И поступок Варвы тоже цензура. Бед бредом, но вот так.

Эта сцена главное звено из-за которого и начинается 3 мировая. Играя в лицензию на релизе, не мог понять ПОЧЕМУ ЖЕ Россия напала, пока не прочитал про миссию.

82

А я в то время был бедным студентом и игру спиратил, каюсь, после того как получил работу, больше таким не занимался, но в пиратской русской версии миссия была. Но в ней есть один момент, который вызвал у меня двоякое отношение. Персонаж полностью подконтролен игроку и сам игрок, как может открывать огонь по мирным людям так и этого не делать, я даже тогда подумал, а вдруг это какой-то соц эксперимент и разработчики потом опубликуют - какой процент игроков стрелял по мирным людям. По факту стрелять там необходимо только тогда, когда появится полиция и спецназ. Но спасти мирных все равно не получится так как если не стрелять, то их все равно перестреляют компьютерные напарники. А насчет цензуры, я тоже против чтоб эту сцену убирали, в ней тебе явно дают понять что ты играешь за плохих парней, картина которая разворачивается на экране действительно ужасна, расстрел мирных людей из автоматического оружия, которые убегают и всеми силами пытаются спастись до сих пор остается в памяти, хотя я и не стрелял даже. Я не знал заранее о этой миссии из новостей, не следил тогда особо, и поэтому впечатления были весьма специфичными. Но она же сразу и показывает на что способны враги в этой игре, почему против них действительно стоит бороться, придает игре дополнительный смысл.

28

Всё равно причина тупая. Из-за того что дураки в спеслужбах не смогли рассмотреть на камерах наблюдения кто устроил бойню, военные выссаживают громадные армады и стирают США в порошок. Гениальный сценарий, господа.

18

У меня было тоже самое при первом прохождении. Что случилось? Куда делся один из играбельных персонажей? Эта цензура испортила игру.

1

В видеоиграх я уничтожал тысячи людей всяческих национальностей, в стратегиях даже учинял геноциды и уничтожал целые народы. Так с чего бы мне как-то особо реагировать на миссию, для прохождения которой даже можно не стрелять по толпе?

47

Не все люди пробуют примерить на себе противоположную точку зрения, потому и возникают такие казусы. С тем же успехом мы не особо понимаем весь срач с темнокожими и прочую дикость. Что-то актуально для нас, что-то нет.
Я считаю, что выбор пропуска игроком этой миссии вполне достаточен, в противном случае ты покупаешь урезанный контент.

13

Переделать в "ни слова на американском" и все дела -)

5

Ненавижу цензуру.Стоп, это точно пользователи ResetEra пишут?

39

Я не понял, с какого момента вы вдруг решили, что там единый мозг все посты пишет.

Там вроде бы больше 10 тысяч человек.

И там есть те, кто Вавру поддерживает того же)

6

Первый и последний варианты в опросе - это одно и тоже. Оставить без изменений - это и значит, дать возможность игрокам её пропустить, потому что так и было в оригинале.

13

Заменить "russians" на "niggers" или "gays" и начать считать подгоревших ресетэровцев.

5

Заменить "russians" на "niggers" или "gays" и начать считать подгоревших ресетэровцев.

И получается что американские террористы расстреляли "niggers" или "gays"-парад, проводившийся в Российском аэропорту, и в ответ на это Россия напала на США и началась 3я мировая война?

Да на эту историю даже самые радикальные толерасты пальцами у виска покрутят.

9

Заменить "russians" на "niggers" или "gays""Ни слова по-гейски" - что?)

9

Может тогда и из Spec Ops "ту самую" сцену вырезать, ведь там беженцев убивают?

6

Комментарий недоступен

2

Как же я ору - петушня с резетэра форума говорит о цензуре после всего, что они делают с KCD

7

Если эту миссию и удалять, то только по причине ее геймплейной несостоятельности ( ты просто медленно идёшь по аэропорту как танк и просто стреляешь по болванчикам). Выглядело и игралось нелепо и о каком-то "погружении" говорить глупо. Все это прекрасно умещается в формат типичной минутной кат-сцены во время загрузки. Вот если бы её ещё как-то геймплейно допилили, показали как террористы оказались в этом лифте с такими пушками, а сам геноцид укоротили, было бы идеально, но офк заморачиваться никто не будет.

6

Я школьником купил лицензионный диск и прошел игру вместе с этой миссией, как видите я жив и все живы, а самое главное что я не потерял ту сюжетную ниточку. А не как сейчас зашел перепройти а миссия пропускается автоматически и тут же начинается звиздец мирового масштаба а тебя отправляют искать виновников не понятно чего и ты такой: "Так что я пропустил?"

5

Комментарий недоступен

Я одного не понимаю, неужели среди русских националистов-террористов нет чернокожих и женщин? Почему EA так хочет обелить всех террористов? Неужели сложно добавить представителей меньшинств?
Что, вы хотите сказать, что в России просто мало чернокожих? Но это же игра, почему их не могли добавить?

5

"Попробуйте заменить в названии слово «русский» на «американец» и посмотрим, что из этого выйдет." Ни слова по американски?

4

по американски...
Хоспади, откуда вы лингвисты лезете?
Давай ни слова по московски, по уральски, по винстонски

Нет такого языка, как американский

2

Комментарий недоступен

4

Комментарий недоступен

5

По-моему моему, там расстреливали только белых. Так что запрещать не будут. Resetera одобряэ.)
#whitetears

3

Ничего, Resetera пойдет на кикстартер и соберет денег на игру, в которой надо будет стрелять только черных!
SWAT 5

1

Тут даже говорить и обсуждать нечего, конечно ее следует оставить, а если у кого-то с кукушкой проблемы или духовности слишком много, то в игры вообще не стоит играть.

3

Лол, давайте теперь вообще все игры каждые десять лет переиздавать. В 2028 как раз и WWII отремастерим.

3

Почему бы и нет! Если народ "хавает".

Скорее, шум поднимется из-за отсутствия diversity. Как-так, 2018 год, и ни одного чернокожего, транса или женщины в главных ролях. Да и вообще Код в этом отношении прямо оплот белых супремасистов.

3

Григгс, Рамирез из мв1 и мв2 сразу приходят на ум. SAS в этом плане подкачал, но у морпехов с дайверсити все было нормально.

1

Пора в Цивилизации вырезать возможность разрушить город или целую нацию, разрушать фермы и создавать голод, захватывать в рабство рабочих и прочие такие же мерзкие штуки. По крайней мере вырезать эти возможности для некоторых наций. Ведь для многих это может быть оскорблением и вызывать скандалы.

3

Оставить и никакого выбора не предлагать. Лицемеры блять, пачками людей в шутерах убивают, а в стратегиях вообще геноцидят, но как пострелять кого-то в аэропорте - кудах оскорбление россиюшки.

3

кудах оскорбление россиюшки.Неплохо бы вникнуть в тему, прежде, чем высказываться
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%B8_%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%BF%D0%BE-%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8
Уровень подвергся цензуре в Японии, Германии - там нельзя было стрелять в гражданских. В России блокировали миссию, в Великобритании из-за нее выдали рейтинг "18+"

5

Проходил эту замечательную миссию с особым удовольствием и не один раз, стараясь выкосить как можно больше беззащитных людей. Надеюсь, СМОЖЕМ ПОВТОРИТЬ в 4к60фпс.

5

С этого и начинается русофобия.

5

Главное чтоб баланс оставили как есть и вернули карту Favela

2

Сиськи и ультранасилие!

2

Зачем? Ну вот реально я спокойно прошёл эту миссию, каждое живое существо изрешетил и это ни как не отличалось от того что я делала в гта или прототипе

2

"Да, сцену нужно убрать". Дело даже не в личной обидке, а в создании негативного образа гражданина РФ в мире.

2

Это образ русского террориста. По-твоему образ гражданина будут смотреть по террористу из игры?

Пятеро подростков афроамериканцев входят в здание американской школы, со словами "Аллах Акбар" расстреливают всех без разбора. Вполне типичная ситуация для американских школ, вряд ли найдутся оскорбившиеся.

2

Сцена была очень сильной, одна из немногих цепляющих сцен в колде, ее вырезать - вставлять себе палки в колеса и срать на фанатов с большой колокольни.

1

Комментарий недоступен

1

В данных условиях наиболее разумный вариант - не выпускать игру и подождать снижения реальной террористической угрозы.
Потому что в другом случае у них два варианта: вырезать или оставить и оба будут"маркетинговым суицидом", как это назвали в посте

1

Скандал могут развязать только старперы в нашем правительстве, которые только и ждут, чтобы сделать "Громкое заявление".

1

Нет более жалкого зрелища, чем кастрированное цензурой мультимедийное произведение.

Целостность произведения нарушаться не должна.

Если уж решились выпустить - пусть выпускают в оригинальном виде, либо не выпускают вовсе.

И точка.

1

это лучшая миссия за всю историю cod, каждый месяц перепрохожу

1

*тут_была_политическая_шутка*

Просто запретить игроку стрелять. Причем не только русским, но и вообще. И канонично, и сюжет не поломало бы. А вырезать никак нельзя, потому что сцена важна для сюжета.

1

Это очень сильная сцена, было бы жаль если ее вырежут. Не то чтобы я собирался играть в это ремастер, но все таки.
Я когда ее проходил, стрелял поверх голов или по лоткам с журналами, типа ролеплей, внедренный агент и все такое. Никто ж не заставляет по людям то палить, ну в самом деле.

1

Она привлекла внимание, потому что в ней вы принимали активное участие в терроризме и расстреливали сотни невинных граждан.Игра не заставляет вас нажимать на курок. Можно пройти эту миссию не сделав ни одного выстрела. Или стрелять в молоко. Но она важна как часть повествования. Давайте из Евгения Онегина выкинем всю главу с дуэлью. Убийство же!

1

курок.Спусковой крючок.

Я не понимаю этой миссии. В целом без нее сюжет игры ничего не теряет. Так как события миссия упоминаются в видео репортажах. Не знаю, как остальным, но мне было неприятно проходить эту миссию.

Комментарий недоступен

1

Всё же интереснее посмотреть от первого лица.

круто, сняли с продажи, я даже не знал)

В опрос стоит добавить пункт:
Я не собираюсь обсуждать дебильные посты с НеоГафа/ResetEra

Уже воды столько утекло, а они опять в это болото лезут. Да и фраза давно мемом стала.

С нами Бог!
Это культовая сцена, не надо ее убирать.

как в том анекдоте: фанаты пепси и кокаколы закончили было спор, но тут у одного зазвонил айфон, а у другого - самсунг

На волне борьбы с терроризмом и патриотической истерией по любому малейшему поводу у этой игры вообще мало шансов выйти в России.

Я бы ещё добавил возможность застрелить Макарова и его отряд
И достижение к этому...например "Так проще" и титры
Вот и секретная концовка готова

Нужно ее оставить и предоставить выбор, как было раньше. Игроки сами должны решать.

Дать возможность пропустить миссию, и высылать отряды ГРУ и СмерШа по адресу решивших её пройти.

Читаю такой все комменты и не понимаю ЧЕ ТАКОЕ ВАВРА???

Кстати реально спорный вопрос. Сцена реально жестокая т.к. происходит убийство беззащитных мирных граждан, но как говорилось выше она ключевая, и она дает выбор, вполне себе моральный выбор, лично я когда играл просто принципиально не стрелял по мирному населению. Но тема в современном обществе и правда острее чем была в 2009 , оооочень тонкий лёд я считаю.

Я конечно очень, сука, извиняюсь, но в чём разница между "Нет, сцена должна вернуться без изменений" и "Сцену нужно оставить, дав игрокам возможность её пропустить", а ?!

Совсем убирать точно не нужно, потому что это ключевая миссия в сюжете. Если нужно избавиться от спорных моментов - можно убрать у персонажа оружие до появления вооружённых противников.

Соглашусь с ResetEra что сцена должна остаться, а в странах где её потребуют убрать оставить катсценах.

Но хотелось бы чтобы при отключении у нас, вместе с ней не блокировалась возможность поменять озвучку. Русская локализация MW2 это кровь говно кишки моча понос помноженное на три части даже не достойное "Трудностей перевода" - и поскольку регистрационные файлы в стиме привязаны то поменять на нормальный английский игру нельзя.