Голосом она играет на всё 100%. Но проблема в том, что величие Элли в том, что есть контраст между миловидной внешностью и жёстким характером. А рамзи в силу своей физиологии этот контраст передать не может.

22

Я не знаю, для меня этот контраст никогда роли не играл и величие персонажа явно не в этом, и он больше был про возраст/характер, чем именно внешность. Мне вот наоборот всегда казалось странным, что Элли, особенно в оригинальной игре, вообще едва ли похожа на живого человека, у нее уж слишком нереалистичные черты лица. В ремейке уже это исправили.
При этом внешность Элли вообще никакой роли не играла для истории, она никак ее не использовала, никто это никак не подмечал, не похоже на какую-то важную характеристику персонажа. Я бы понял, если бы ее взяли на роль Миранды из ME2, это был бы реально мискаст.
При этом у Беллы Рамзи тоже довольно "детское" лицо, что создает контраст с ее характером и жестокостью, которая даже более явно показана чем в игре. Так что не вижу никакой проблемы даже с этим контрастом, разве что у Беллы не голливудская внешность, но учитывая, что это все же реалистичный лайфэкшен сериал про постапок, по мне так никакого мискаста нет.

22