Однажды Индия скрестила «Зомби по имени Шон» и Dead Island

Посмотрел первую официальную болливудскую комедию про зомби с настоящими русскими, незапиканным матом, наркотиками и атмосферой Dead Island. Вышло бюджетно, но весело. Рассказываю

ВНИМАНИЕ!

В фильме «Иди, Гоа больше нет» нет типичных индийских песен и плясок! Н-Е-Т. Так что если у тебя аллергия на подобное, то можешь не переживать.

Сюжет «Иди, Гоа больше нет»

Два другана Хардик и Лав всё свободное время посвящают уничтожению запасов анаши в мире, а в несвободное время несут восьмичасовую ношу клерков на работе. Живут они в квартире задрота Банни.

Почти как Гарольд и Кумар, почти как Сет Роген и Джеймс Франко, почти как Чич Марин и Томми Чонг

Лав хочет позвать свою «любимую» замуж, ради чего даже решает начать новую жизнь, бросить пить и курить. Но оказывается, что «любимая» давно ему изменяет. С горя Лав жаждет снова начать курить и пить, только в увеличенных объёмах. Как раз Банни заявляет, что ему в честь повышения нужно показать презентацию для партнёров на Гоа. Ребята переглядываются и валят!

Шальные ноги заносят друзей на закрытую вечеринку на отдалённом островке. Вечеринку организовала... барабанная дробь... русская мафия! А чья же ещё? На тусовке народ закидывается красными пилюлями, которые превращают их в зомби. Но наших товарищей проносит (не скажу почему).

Зато теперь есть зелёный опасный остров, местная русская мафия, лавирование между ходячими мертвецами и возможность спасти новую подругу, с которой познакомился Лав.

Культовое кино

Судя по тайным рукописям, которые я нарыл в интернете, фильм в Индии стал культовым. В своё время он раздвинул рамки дозволенного в индийском кино: вот тебе наркотики, вот тебе нецезурщина, вот тебе немного сексизма и прочих катализаторов для твиттерских жоп, вот тебе кровища и кишочки (правда мало, всё-таки ещё не настолько готов был индийский народ к подобному). Нас такими грешными финтами не удивить, но вот ТААААААМ видимо народ знатно охренел, когда к примеру услышал подобное:

Ищи в таком переводе, чтобы добавить нотку шафрана в индийское блюдо

Мои впечатления о фильме

Для меня зомби — это скучно: кое-как ходят, мычат и очкуют нападать по одному. Каждый раз если я говорю зомби-фильму WOW!, то наверняка он выделяется какой-нибудь изюминой, например, зомби быстро бегают (28 дней спустя, Война Z), или необычно себя ведут (Поезд в Пусан), или сам фильм высмеивает жанр (Зомби по имени Шон), или вообще все твои ожидания насилуют (Зомби одним планом), ну или на крайний случай зомби трахаются (Zombie — Strike: The Final Chapter 2).

И вроде в плане WOW! «Иди, Гоа больше нет» удивлять особо нечему — это снова те самые унылые медленные монстры, которые плетутся в сторону тёплых тел. Если бы не букетик НО!

Плюсы фильма

Бодрый монтаж

Режиссёры фильм Радж Нидимору и Кришна Д. К. не скупятся на оригинальный монтаж, анимацию и клёвые визуальные ходы. Особенно красотой напирают в начале фильма, видимо, потому что встречают по одёжке — и это срабатывает.

Идём на работу, как Тэцуо завещал

Приятные бездельники

В главных ролях типичная пара распиздяев, которые много спорят, любят женщин и не прочь побуянить. Это идёт фильму на руку, делая из него не серьёзное высказывание, а молодёжную комедию. А ещё эта парочка ухлёстывает за красивой Луной — классика. Куда ж без красоток?

Это Луна

БОРИС!

Вопрос: Борисы в зарубежном кино вообще бывают скучными? В Go Goa Gone тоже есть крутой Борис — глава русской мафии, который эффектно, в слоумо расправляется с зомби и мило матерится по-русски:

Со звуком. Не знаю, кто там ставил Борису русскую речь, но спасибо за важные слова!

Ты правильно заметишь, что не похож этот индиец на русского. Но у этого есть отличное объяснение и камень в огород подобным трансформациям, с чего я искренне ухмыльнулся.

Русские

Продолжу оду клюкве, потому что индийцы поступили здорово, позвав на пару эпизодических ролей настоящих русских актёров. Они говорят по-русски, а в свободное от время мечтают в тишине попить русской водки

Со звуком

— А в какого бога верят русские?

— В Сталина

Беседа героев

Здоровая самоирония и смелость

Возможно, я пока что хило насмотренный, но это первый индийский фильм в котором как-то обыгрываются болливудские клише. Например, когда Хардик убегает от зомби-леди, то он под романтическую мелодию уворачивается от неё, как в тех самых слюнявых сценах из мелодрам:

Полную версию посмотришь сам

В фильме спокойно курят траву, закидываются наркотой, хотят секса и матерятся — уже слегка выбило меня из зоны комфорта, в который я находился после просмотра других индийских фильмов. И забавный момент: в самом начале актёр Саиф Али Кхан, который играет Бориса, обращаются к зрителям и откровенничает, что мол курил и это очень плохо, поэтому не курите, ребята, — это не круто! Вот так нужно заботиться о молодом поколении, а не замазывать табак.

А при чём здесь «Зомби по имени Шон»?

Создатели «Иди, Гоа больше нет» явно вдохновлялись культовой комедией Эдгара Райта: два друга, одного бросает девушка, друзья решают «запить» горе, нарываются на зомби — есть намёки на схожий сюжет. Индийский вариант также копирует несколько сцен из райтовской ленты. Запишу всё это в плюс, ведь лучше вдохновляться Эдгаром Райтом, а не Уве Боллом.

Минусы фильма

Выше я перечислял точечные приколы, которые высоко подбрасывают «Иди, Гоа больше нет» над целой армии зомби трешака. Всё есть, чтобы назвать фильм отличным. Но после получаса фильма его придавливает неподъёмной плитой: скукой.

Харизматичные ребята есть, но они много болтают и ни о чём. Остров есть, но в него не завезли локаций, которые как-нибудь разбавили зелень джунглей: дом, берег, дискотека, деревья. Зомби есть, но их нужно весело кромсать, а на весёлое кромсание не хватило бюджета.

В этом плане фильм напомнил мне «Зомбиленд»: крутые актёры, бодрое начало, но унылая середина фильма и довольно обычный отстрел зомбарей в финале смазывают впечатление (имхо, само собой). Но зато у «Зомбиленда» был бюджет.

К сожалению все эти минусы «Иди, Гоа больше нет» неплохо бьют по атмосфере и финальному впечатлению. Сглажу этот минус крутой отсылкой.

Воистину прекрасная отсылку, которую мы разгадывали всем ДТФ-ом

Внимательно посмотри на видео ниже, и попробуй перечислить всех персонажей известных фильмов про зомби. Я узнал только одного, абсолютно проигнорировав остальных товарищей.

Вот они слева направо: Ринат, Толя, Эдик, Шамиль, Анжела, Рубильник, Кто это

Ответы я спрятал под спойлером, но думаю, что если ты открываешь интернет чаще, чем раз в месяц, а кино смотришь не только во время великого поста, то узнаешь хотя бы парочку знакомых силуэтов.

Однажды Индия скрестила «Зомби по имени Шон» и Dead Island

За помощь в отгадывании спасибо Gonzo, Кирилл Кузнецов, vOi Shaman, Андрей Шестаков, Murdoc Flint.

— Мы покажем им крест, и они разбегутся.

— А что, если они не католики?

Диалог героев

Что в итоге

Иди, Гоа больше нет — нормальная зомби комедия. Словом «нормальная» я специально подчёркиваю балансирование фильма на грани между какой-то шляпой и кино аттракционом, на котором можно прокатиться даже без пива, даже в оба глаза и даже несмотря на болливудское происхождение.

Персонажи — приятные, бриз от Dead Island присутствует, пяток другой удачных шуток есть, сам факт того, что фильм индийский добавляет своего колорита. Жаль, что фильму очень не достаёт бюджета, а сценаристы не поняли, какие шутки вложить в уста персонажей, чтобы они не просто разговаривали, а шутили.

Однажды Индия скрестила «Зомби по имени Шон» и Dead Island

P. S. Подписывайся на мой вот этот вот личный ДТФ блог, ну и на канал в телеге подписывайся — там про кино. Так же супер коротко, зато по горячим следам, отчитываюсь о просмотренном на Кинориуме — заглядывай.

151151
39 комментариев

Ну и по классике https://youtu.be/A2tOlfLEHZI

8
Ответить

Комментарий недоступен

20
Ответить

Откуда это чудо?)))

Ответить

Ходил на него в кинотеатр в Мумбаи. Кинотеатры в Индии сами по себе забавные, с гимном перед сеансом, антрактом и рекламой продуктов первой необходимости. А ещё и кинчик оч смешной)
Помню ещё был коллаб сети пончиков и фильма, выпускали тематический донат типа в крови весь забрызган)

7
Ответить

Огонь! Смотрел тоже любительские видео с премьеры «Патхана» — все пляшут, отрываются, своя атмосфера)

2
Ответить

Война ZКак же хочется, чтобы по книге сняли что-то, в формате сериала получилось бы хорошо, но вроде даже слухов не было ;(

5
Ответить

Книге нужен сериал типа Черного Зеркало, где каждая серия отдельная история с разными персонажами. Я книгу давно читал, но это вроде просто набор разных истории.

2
Ответить