Замоделил разный мусор и написал код, который будет раскидывать его по этажам.
Мусора на этажах планируется немного, и все работает гладко, но если мусора больше определенного значения, то в моменты его генерации фпс заметно проседает (на скринах, очевидно, стресс-тестирование, а не итоговый вид; впрочем тот, что с бутылками мне нравится: похоже на лестничную площадку дома, в котором я детство провел).
Надеюсь, как-нибудь вернусь и оптимизирую код, а пока сойдет.
instagram.com/a.dedyulya