До выхода игры осталось 5 дней!⁠⁠

Сегодня мы впервые не только покажем вам героев новеллы "Последнее желание", но и дадим возможность послушать их голоса.

66

Позволю себе немного критики, раз у вас серьёзный проект. У Майи голос значительно лучше обработан. Может, просто за счёт эффекта телефона, но её голос нормализован и не свистит на высоких частотах, чего не скажешь о Крис.

Ещё один немаловажный фактор, о котором озвучивальщики-любители забывают - это ровная громкость на протяжении всей записи. Если человек не меняет дистанцию до микрофона и говорит на одной громкости, это значительно облегчает обработку голоса впоследствии.

Оба голоса неплохие, но с Крис я бы ещё поработал, дубль явно не самый удачный. Кроме того, в отличие от Майи, Крис проглатывает окончания слов, делает ненужные паузы и не следит за дыханием (делает вздохи). Также хотелось бы услышать более чёткую речь. Это на самом деле не удивительно и довольно типично для отечественного дубляжа, когда в фильме даже в кинотеатре непонятно, что говорит главный герой. Что и говорить, часто бывает так, что даже те, кто озвучивает аниме рудабом, стараются больше.

В противовес Крис, Майе недостаёт эмоций. Недостаточно просто менять высоту голоса, нужна активная мимика на лице, это отражается на голосе.

Ну и микрофон у вас подозрительный. Конденсаторные сейчас не так дорого стоят.

В любом случае, удачи вам с игрой. Заценю, когда выйдет. Прошу не воспринимать мой текст, как попытку наехать или оскорбить, просто мнение со стороны. Если будете над этим работать, значительно улучшите свои навыки.

1

Саундтрек в трейлере крутой, кстати.

2

Спасибо за обратную связь. Для нашей команды это очень ценно. Именно поэтому игра выходит в раннем доступе и будет улучшаться по обратной связи от игроков.

1