One Piece, первый сезон
Буквально только что досмотрел последнюю серию и спешу поделиться своими мыслями (постараюсь без спойлеров для тех, кто незнаком с аниме или мангой). Сразу небольшой дисклеймер: я люблю Ван-пис, поэтому рассматривать сериал от Нетфликс буду с позиции человека, который уже 15 лет следит за приключениями Мугивары.
Начну с того, что трейлеры мне не нравились. Декорации казались дешевыми, каст стремным (не вызывали вопросы только Усопп и Зоро), а опыт предыдущих адаптаций от N вгонял в тоску и уныние. Тем не менее, я был настроен на просмотр. Хотя бы первых двух серий, а там поглядим.
И знаете что? На мой взгляд, это лучшая сериальная адаптация аниме от Нетфликс. Без шуток. Не шедевр, да. Есть куда расти и над чем работать. Но, когда в конце показали парня с сигарами и поползли титры, я поймал себя на том, что по-дурацки улыбаюсь и пытаюсь представить, как будут выглядеть Война в Маринфорде или сожжением флага МП.
Я отдаю себе отчет в том, что большинству незнакомых конкретно с Ван-писом и с аниме вообще людей этот сериал может показаться лютой кринжатиной, но он хорош. Декорации и костюмы воссозданы с тщанием и любовью, а основной каст получает огромное удовольствие (и это видно) от происходящего. Но давайте по порядку.
Сюжет. Идет близко к аниме (мангу не читал, каюсь), за исключением некоторых вырезанных в целях экономии хронометража персонажей и деталей. Часто сцены воспроизводятся буквально покадрово. Показали все нужные флэшбеки, расширили роли Гарпа и Коби, с самого начала сделав их преследователями Мугивар.
Впрочем, иногда сценарные ножницы, кажется, все же хватили лишку. Михок и Зефф разговаривают с Луффи дай бог несколькими фразами, и видят его совсем немного, но успевают проникнуться к нему уважением и разглядеть потенциал. В аниме он на полную показал им свои упорство и упоротость, а здесь - нет. Но это, пожалуй, моя единственная придирка к сюжету.
Каст. Как я писал выше, с самого начала удачными мне казались лишь актеры на роли Зоро и Усоппа. После просмотра первой серии я сомневался лишь в Санджи, да и то, пока не увидел его в деле. Все молодцы и подобраны удачно (видно, что Годою не хватает опыта и мастерства, но это дело наживное, да и он пытается компенсировать искренностью). Понятное дело, переживал за Нами, но она няшка, несмотря на немодельные параметры фигуры (тем не менее, все при ней).
На мой взгляд, лучшее попадание в роль среди всех - у Усоппа. Просто один в один. Или, пожалуй, у Багги, он офигенен, крадет экранное время каждым своим появлением. Невероятно крутая находка кастинг-директора и отличная работа актера и гримеров.
Ах, да. Коби. Коби получился классный, как и Хельмеппо.
Жду, когда эти двое прокачаются. Но есть нюанс.
Визуал. Да, это Ван-пис. Корабли, порты, и костюмы. Костюмы, грим, костюмы, и снова костюмы! Их много! Они разные, они тщательно созданы по рисункам! Если отвлечься от того, что и ГДЕ происходит на экране, то они выглядят кринжово, но, камон, это же Ван-пис! Тут любая дичь становится обыденностью! Стальная челюсть и рука-топор? Легко! Неудобные перчатки с полуторафутовыми лезвиями? Да вы просто не умеете ими пользоваться!
А какие тут рыболюди! Кроме Арлонга, разумеется. Но так-то да, где ж найти трехметрового качка в наше время? :(
Что подводит, так это графон. Много денег, похоже, не дали, и графику чаще всего отчетливо видно. Впрочем, лично я делал на это скидку. Чай не Мстителей бюджеты.
В общем, если подытожить весь этот поток букв, то я очень рад, что ошибся в предварительной оценке сериала. Ван-пис от Нетфликс получился неожиданно годным зрелищем для поклонника оригинального аниме (помним, что мангу я не читал, да?), и я буду с нетерпением ждать прибытия Мугивар в Алабасту. Большого бюджета им и крутых актеров на роли Крокодайла и Эйса!