Прошел игру по трейлеру
Это не единственное подтверждение в игре, если что. Также есть пророчество горы Каф, которое подтверждает этот очевидный вотэтаповорот.
1717

Но в нем же всё равно нет крови Дариуса, а значит и прав на трон не может быть.

Дариус мертв и его сын тоже, а власть уже у другой династии. Там можно спорить у кого права на трон, но формально, у Саргона права на трон есть, и игра называет его принцем.