Как правильно на русском будет gta, если учитывать, что grand theft это юридический термин, означающий у нас примерно «ограбление в особо крупном размере»?
никак, это нарицательное и не требует перевода, просто знаешь что это и все