Улисс. Мой личный незакрытый гештальт

Долгое время искал способов подступиться к этому роману. Знал прекрасно, что без литературной базы туда соваться бессмысленно. Тем не менее, одни добрые люди сказали, что читать книгу надо не ради содержания, а ради формы, а если что то поймешь из триллиона отсылок - молодец. С этой мыслью я и сел читать эту глыбу.

Спасибо, кстати, вот этой статье. Она помогла мне решиться на чтение.

Впервые мне стало больно на 7-ой главе, когда весь сюжет превратился в хаотичный пазл, который очень сложно собрать. Потом я упрямо лез через последующие, спокойно осилил главу в ресторане (где весь сюжет строится на переваривании еды). Наконец, дошел до 14... И сломался окончательно.

Там автор описывает процесс деторождения через эволюцию письменности. В переводе это означает, что придется пробираться через куски, написанные древнерусским языком. И смысл этих абзацев я так и не понял. Для меня текст окончательно превратился в набор слов, словно я читаю произведение, написанное самой кривой нейронкой.

Осилю ли я её когда-нибудь? Очень бы хотелось. Бросать такой эпик на полпути было бы преступлением, но и настроить свой мозг на этот стиль мне тяжело.

Годнота, в общем.