У Кубика далеко не все переводы подходят. Вот "Чем мы заняты в тени", где они адекватно отыгрывают акценты персонажей, или "Голяк", приятно смотреть только в его озвучке. А сериал "Джентльмены" RedHeadSound отлично перевели.