Круто, а теперь посмотрим, что реально сказал Брюс. Вот его дословная цитата, затем мой перевод на скорую руку.
There was a lot of discussion about the scope of the game, the size of the game. At one point, I said, "You know, I bet this game would be a lot better if we restrict ourselves to about two dozen solar systems and focus on them." And the point was made quite legitimately that once you've done one solar system, doing a hundred really isn't adding to your work all that much. You have to do... you have to build a planet so that people can walk around it. You have to have various objects, life forms that they interact with: rocks, all that. You've got to do the ice worlds, the crater worlds... I mean, just doing our own Solar System, all the variety that you have to do. Just to have that — you've done 90% of the work for the rest of it. Todd pretty much pulled the number one hundred for the number of star systems out of thin air, but the more we went on, the more it was like — okay, so the core activity takes place in these two dozen in the Settled Systems region and the rest of it is open space. But people love our big games, they love that open area to explore. So let's go ahead and let them have it.
Мы много обсуждали масштабы игры, ее размеры. В какой-то момент я сказал: «Держу пари, что игра будет намного лучше, если мы ограничимся двумя десятками солнечных систем и сосредоточимся на них». На что мне вполне справедливо возразили, что, когда у тебя готова одна солнечная система, сделать сотню не составит особого труда. Нужно научиться создавать планеты, чтобы игроки могли по ним бродить. Нужно создать различные объекты и формы жизни, с которыми они будут взаимодействовать: камни и прочее. Нужно сделать ледяные миры, миры с кратерами... Короче, нужно создать нашу собственную Солнечную систему — во всем ее многообразии. Когда ты это сделал, ты, считая, на 90% завершил работу и над другими системами. Тодд взял число 100 [звездных систем] с потолка, но чем больше мы работали, тем больше соглашались с этим курсом: основным местом действия будут два десятка звезд в Освоенных системах, а все остальное – открытый космос. Игроки любят наши большие игры, им нравится исследовать открытые пространства. Так давайте же дадим им их.
Теперь разберем твое вранье.
что команда BGS рассчитывала шлифовать всего 20 основных систем
Нет, из слов Брюса следует, что сотня систем обсуждалась изначально. Это он в какой-то момент предложил уменьшить количество до 20, но его коллеги с ним не согласились.
При этом я высказал обоснованное опасение - если мы идеально сделали одну звездную систему - но для следующий сотни мы не сможем дать особо много уникального контента... Один раз сделав Солнечную систему - мы будем на 99% перекладывать контент из нее на другие планеты.Ты это выдумал, см. цитату Брюса и ее перевод выше.
И остальные 80е систем вынуждены были в кранче добавлять после анонса игры на Хбокс Шоукейс. Где Тодд вышел и сказал : 100 Систем! свыше 1000 планет!Ничего подобного Брюс не говорил. Более того, Брюс покинул BGS в 2021 году, а та презентация Xbox была в 2022 году. Как же он мог участвовать в обсуждении сотни систем и не соглашаться с таким подходом, если, по твоим словам, смена курса произошла только в 2022-м? Еще у нас есть Нейт Перкипайл, который покинул BGS в начале 2021 года. Впоследствии в интервью он говорил, чтобы был несогласен с подходом «1000 планет» и всеми правдами и неправдами пытался переубедить начальство. Как он мог это делать, если смена курса произошла только в 2022-м?
Так что Тодд просто извлек цифру в 100 систем из воздуха, и лишь к моменту релизу удалось достичь заявленных цифр.Вторую часть ты выдумал, см. цитату Брюса и ее перевод выше.
Считаем число "интерактивных "звезд в кадре.Зачем ты считаешь число интерактивных звезд на небольшом фрагменте звездной карты? Там дальше камера сдвигается и появляется, например, Поррима. Это значит, что звезды есть и за кадром. Плюс см. мой следующий комментарий.
При этом имена есть только у 5 систем. И вероятнее всего только они и были готовы на момент презентации полностью.В игре и сейчас отображаются названия лишь небольшого количества систем, меньше десяти.
Представьте себе лица сотрудников Бетезды - которые думали, что основная работа, с момента Выхода Фоллаута 4го уже закончена, а потом слышат на анонсе голос Тодда и сообщение: "У нас тысячи планет!"Ну вот такое только представлять, ибо в реальности все было иначе.
Брюс в конце говорит: «Игроки любят наши большие игры, им нравится исследовать большие пространства. Так давайте же дадим им их» — что как бы намекает.
И еще по поводу звездной карты из презентации. Вот ее сравнение с картой из игры. Не все показанные там интерактивные звезды — это большие кругляши. Многие из них — маленькие точки, я обвел их красным. Доказательства:
1. Porrima и Jaffa — как раз такие маленькие звезды, у них нет больших кругляшей, а маленькие — есть. Несмотря на то, что они подписаны. 2. В игре фон звездной карты статичен, однако в презентации маленькие звезды тоже сдвигаются относительно фона. Значит, это не просто фон, это реальные звезды.
А это типичное состояние хейтеров старфилда, напиздеть и думать что никто не заметит. Очень жаль что на игру обрушилось настолько большое стадо лицемеров, которые просто хейтят игру потому что модно, а самое страшное что хейтят они даже не фактами, а враньём.
Круто, а теперь посмотрим, что реально сказал Брюс. Вот его дословная цитата, затем мой перевод на скорую руку.
There was a lot of discussion about the scope of the game, the size of the game. At one point, I said, "You know, I bet this game would be a lot better if we restrict ourselves to about two dozen solar systems and focus on them." And the point was made quite legitimately that once you've done one solar system, doing a hundred really isn't adding to your work all that much. You have to do... you have to build a planet so that people can walk around it. You have to have various objects, life forms that they interact with: rocks, all that. You've got to do the ice worlds, the crater worlds... I mean, just doing our own Solar System, all the variety that you have to do. Just to have that — you've done 90% of the work for the rest of it. Todd pretty much pulled the number one hundred for the number of star systems out of thin air, but the more we went on, the more it was like — okay, so the core activity takes place in these two dozen in the Settled Systems region and the rest of it is open space. But people love our big games, they love that open area to explore. So let's go ahead and let them have it.
Мы много обсуждали масштабы игры, ее размеры. В какой-то момент я сказал: «Держу пари, что игра будет намного лучше, если мы ограничимся двумя десятками солнечных систем и сосредоточимся на них». На что мне вполне справедливо возразили, что, когда у тебя готова одна солнечная система, сделать сотню не составит особого труда. Нужно научиться создавать планеты, чтобы игроки могли по ним бродить. Нужно создать различные объекты и формы жизни, с которыми они будут взаимодействовать: камни и прочее. Нужно сделать ледяные миры, миры с кратерами... Короче, нужно создать нашу собственную Солнечную систему — во всем ее многообразии. Когда ты это сделал, ты, считая, на 90% завершил работу и над другими системами. Тодд взял число 100 [звездных систем] с потолка, но чем больше мы работали, тем больше соглашались с этим курсом: основным местом действия будут два десятка звезд в Освоенных системах, а все остальное – открытый космос. Игроки любят наши большие игры, им нравится исследовать открытые пространства. Так давайте же дадим им их.
Теперь разберем твое вранье.
что команда BGS рассчитывала шлифовать всего 20 основных систем
Нет, из слов Брюса следует, что сотня систем обсуждалась изначально. Это он в какой-то момент предложил уменьшить количество до 20, но его коллеги с ним не согласились.
При этом я высказал обоснованное опасение - если мы идеально сделали одну звездную систему - но для следующий сотни мы не сможем дать особо много уникального контента... Один раз сделав Солнечную систему - мы будем на 99% перекладывать контент из нее на другие планеты.Ты это выдумал, см. цитату Брюса и ее перевод выше.
И остальные 80е систем вынуждены были в кранче добавлять после анонса игры на Хбокс Шоукейс. Где Тодд вышел и сказал : 100 Систем! свыше 1000 планет!Ничего подобного Брюс не говорил. Более того, Брюс покинул BGS в 2021 году, а та презентация Xbox была в 2022 году. Как же он мог участвовать в обсуждении сотни систем и не соглашаться с таким подходом, если, по твоим словам, смена курса произошла только в 2022-м? Еще у нас есть Нейт Перкипайл, который покинул BGS в начале 2021 года. Впоследствии в интервью он говорил, чтобы был несогласен с подходом «1000 планет» и всеми правдами и неправдами пытался переубедить начальство. Как он мог это делать, если смена курса произошла только в 2022-м?
Так что Тодд просто извлек цифру в 100 систем из воздуха, и лишь к моменту релизу удалось достичь заявленных цифр.Вторую часть ты выдумал, см. цитату Брюса и ее перевод выше.
Считаем число "интерактивных "звезд в кадре.Зачем ты считаешь число интерактивных звезд на небольшом фрагменте звездной карты? Там дальше камера сдвигается и появляется, например, Поррима. Это значит, что звезды есть и за кадром. Плюс см. мой следующий комментарий.
При этом имена есть только у 5 систем. И вероятнее всего только они и были готовы на момент презентации полностью.В игре и сейчас отображаются названия лишь небольшого количества систем, меньше десяти.
Представьте себе лица сотрудников Бетезды - которые думали, что основная работа, с момента Выхода Фоллаута 4го уже закончена, а потом слышат на анонсе голос Тодда и сообщение: "У нас тысячи планет!"Ну вот такое только представлять, ибо в реальности все было иначе.
Брюс в конце говорит: «Игроки любят наши большие игры, им нравится исследовать большие пространства. Так давайте же дадим им их» — что как бы намекает.
И еще по поводу звездной карты из презентации. Вот ее сравнение с картой из игры. Не все показанные там интерактивные звезды — это большие кругляши. Многие из них — маленькие точки, я обвел их красным. Доказательства:
1. Porrima и Jaffa — как раз такие маленькие звезды, у них нет больших кругляшей, а маленькие — есть. Несмотря на то, что они подписаны.
2. В игре фон звездной карты статичен, однако в презентации маленькие звезды тоже сдвигаются относительно фона. Значит, это не просто фон, это реальные звезды.
А это типичное состояние хейтеров старфилда, напиздеть и думать что никто не заметит. Очень жаль что на игру обрушилось настолько большое стадо лицемеров, которые просто хейтят игру потому что модно, а самое страшное что хейтят они даже не фактами, а враньём.