Думаю, многим, кто работает с Unity, приходилось работать с анимациями. После кропотливой работы с аниматором, на выходе получалось такое:
В Unity есть возможность настраивать анимацию исключительно через код? Т.е. полностью без их редактора анимаций?
Ну да в этом и суть
В редакторе анимаций и не настраивают персонажные анимации. Он для всяких перемещений объектов, кнопок, иконок и тд. Но в целом, там хорошее подспорье для анимаций безкостевых объектов, которые можно делать прям в движке.