Отличная игра получилась. Поляки сделали ремейк с любовью. Не стали тупо копировать, а привнесли свое. К примеру чуть изменили персонажей. Сделали их более приземленными, обычными людьми. Вокруг Анжелы вообще не понимаю проблемы, настолько не важна ее внешность в контексте. Плюс-минус она похожа. Главное же это ее история, ее драма.
Сначала не понравилась Мария. Она в оригинале была более развратной внешне (на мой взгляд). Здесь же она тоже ближе к обычной женщине. Ее сексуальность не очевидна, но она есть и это факт.
Атмосфера - просто огонь, звуковое сопровождение, дизайн на высоком уровне. Есть небольшая растянутость, но это не большая проблема для психологической игры.
Загадки, как и прежде, в меру сложны и интересны. Перекликаются с сюжетом, контекстом и метафоричны.
Ощущения и чувства от ремейка в основе своей такие же как и от оригинала, но с новыми нотами.
Одна из проблем, которую уже отметили в комментариях, это излишняя скромность в сценах, где есть явный сексуальный контекст. В них снижен градус и не понятно с чем это связано. Главная сцена с пирамидоголовым и манекенами в отеле. В оригинале она была ярче, прям отпечаток оставляла, а здесь как-то сглажены углы.
Это на первый взгляд размышления.