Красивое. Но я вроде всю игру прошел (только не рожала Кэсс), а последнего не видел

Это ДЛЦ.

я вроде всю игру прошел

Вот именно, что "вроде". В игре 4 концовки фактически. Одна, если просто пройти игру. Остальные 3 - ДЛЦ и некоторые сторонние миссии.