Посильная ноша: мнение по поводу романа «Атлант расправил плечи» и творчества Айн Рэнд в целом
Посильная ноша: мнение по поводу романа «Атлант расправил плечи» и творчества Айн Рэнд в целом
8686
1414
33
11
11
11
11
11

всё написано со звериной серьёзностью и пафосом, которые уже в 50-е годы начали считаться безвкусицей.

Среди кого?

где они становятся по-настоящему свободны, в том числе от своего главного бремени - улучшать жизнь неблагодарного быдла

Цитату в студию.

А ведь говорят, что русский перевод сгладил самые шершавые и кривые обороты !..

Кто говорит? Ты лично с оригиналом сравнивал, или на чужое мнение ориентируешься?

Не ко всем людям, разумеется, а лишь к наиболее энергичным, деятельным, способным изменить мир к лучшему.

Цитату в студию. Ничего, что основа её философии - главенство индивидуализма и "rational self-interest" и ни о каком целеполагании обязательно изменить мир там речи не идёт?

И пускай к серьёзной философии это не имеет никакого отношения

Критерии серьезности философии в студию. Если что, она постулировала основные аксиомы, дала логический аппарат для эпистемологического исследования и верификации логических построений в рамках предоставленной системы ценностей, а также полностью раскрыла принцип формирования концепций. Чего ещё тебе не хватает для серьезности, по сравнению с другими философскими течениями, которые ты считаешь серьезными?

Ну и насрал же ты терминами, как каракатица напустил чернил, в попытке сойти за умного и скрыть свое бомбалейо от того, что твою любимую Алиску Розенбаум обидели, вот же мудни, прямо как персонажи ее великих высе.. кхм, произведений, те, которые с безвольными подбородками.

1