В литературе сложно удивить жестокостью, кровавых и мрачных текстов хоть отбавляй. Они стали даже своего рода мейнстримом, насилие и хтонь обещает каждый второй современный роман. Но сегодня речь пойдет немного о других книгах. Каждая из них по-своему важна для меня: доведя до абсолюта мрачность и безысходность, они оставляют в душе надежду. Они работают ровным счетом наоборот. Как у них так получается? Давайте порассуждаем.
"Дрожь" ? а может быть лучше сразу... "Тряска" ? )
Кстати, переводчики говорят, что тряска больше подходит в данном случае)