Хочется по фактам разъебать каждый абзац этой рецензии, но дико лень. Поделюсь в ответ своей.

🎬 "Преступление и наказание", 2024
реж. Владимир Мирзоев
1 сезон, 10 серий
Россия

Современные российские сериалы чётко делятся на две категории. Есть те, что выходят для аудитории постарше, и ничего нового зрителю предложить не могут. Таков, например, «Плевако» с Сергеем Безруковым, который сейчас с помпой выходит. Посмотрели мы полторы серии – беззубое замшелое старомодное костюмированное зрелище с устаревшим дизайном, скучным нарративом и пыльной атмосферой. Многие как-то априори не любят российские сериалы именно из-за не понимания того, что бывает совершенно иной жанр.

«Преступление и наказание» – зрелище сугубо другого полёта. Это переложение великой русской классики на современность, выполненное на невиданном доселе уровне. Столько же смелой попыткой я могу припомнить разве что нетленный «Даунхаус» – культовую буффонаду 2001 года с плеядой выдающихся актёров, матерным крепким словом и цитатами, ушедшими в народ. Но «Преступление и наказание» находится на противоположном полюсе.

В новейшем и широко разрекламированном сериале Кинопоиска сложились множество факторов, которые в сумме своей и создают выдающийся продукт. Это высокохудожественный арт-хаус с вычурным и образным киноязыком, который балансирует на грани нормальности, периодически заступая на зыбкое поле магического реализма, и умело жонглирует яркими приёмами. Здесь сочетается сильнейший каст с привлечением всех ведущих актёров, перед которыми поставлена нетривиальная задача, с более чем впечатляющей кинообёрткой. Хочется прежде всего отдельно отметить бесподобную картинку. Костюмы, интерьеры, цветокоррекция, дизайн каждого кадра, каждой мизансцены, головокружительное обхождение с камерой. В кадре всегда присутствует глубокий чёрный цвет, и это просто дьявольски стильно. И музыка. Совершенно неземная, неслыханная, гипнотическая.

И сделано даже больше этого. Герои разговаривают на новом старорусском языке. Никаких грубостей, шершавостей, мата. Даже сложно сказать что это, но если русский язык стал бы таким – это можно только приветствовать. Это язык будущего. Герои поднимают вечные вопросы, которыми и славится «загадочная русская душа а ля Достоевский». Все основные монологи и диалоги, как я понимаю, прямиком взяты из оригинала. И это бьёт в самую точку. Потому что это мы, это про нас. Это про всё.

Я возьму смелость сказать вот что. Меня очень радует, что именно такой уникальный проект широко разрекламирован и продвигается крупнейшим российским киносервисом. По-моему, пора. Отойти от сериалов про ментов и про 90-е. По-моему, пора взглянуть внутрь себя. Задать себе все эти проклятые вопросы. И обсудить их с людьми на старом новом русском языке. Без ненависти, без страха, без предвзятости. Я бы хотел, чтобы с таких великих проектов началось духовное перерождение русской нации. Не больше и не меньше. По-моему, пора.