Они могли пойти ещё дальше. Цири может телепортироваться в любое время человеческой истории благодаря своим способностям (см. концовку книжного Ведьмака). То есть ее можно отправить и в 21-й век, и в далёкое будущее, а потом вернуть обратно в Средневековье. Но это сложнее реализовать. И как народу, так инвесторам будет трудно скормить солянку из разных жанров. Тем более, игроки от серии Ведьмак ждут исключительно фэнтези. В общем, чтобы не рисковать, поляки пошли по самому стандартному пути