Глобальная проблема с печатным макетом: распечатав одну сторону, мы с вами ПЕРЕВОРАЧИВАЕМ лист (флипаем его по вертикальной оси) и печатаем с другой, то есть карточка из крайнего правого столбца должна перенестись в крайний левый по стрелке.
Просто мысленно представьте себе, как переворачиваете печатный лист перед нанесением рисунка с обратной стороны.