Хотел написать о том, как просмотрел на выходных сериал "Arcane", но встречаемое уже на регулярной основе слово "лук" в смысле внешний вид или образ заставило пересмотреть планы.Вдруг вспомнилось как в прошлом веке читал статьи про борьбу с англицизмами во французском языке. Там даже целый государственный орган этим занимался. Чтобы язык оставался…
Множество слов, которые ты используешь в повседневной речи позаимствованы из множества других языков, но это другое?
Мне кажется дочитать нужно было и автор об этом говорил и да, это реально другое, особенно если альтернативы этим словам в твоём языке нет.
Это другое, потому что несколько веков назад, заимствованием занимались не 10-летние школьники и тиктокеры, которые даже оригинального значения понравившегося им слова зачастую не знают.
Безо всякой иронии — да.