Если людям захочется заплатить, они заплатят, потому что будет спрос. Не будет спроса — не будут платить. А у создателя есть выбор: делать или не делать. Захочет бесплатно сделать — сделает. Не захочет — не сделает.
Мне кажется, всё проще
Ответ на постРебят, ну вы поняли? Перевод это хобби, а не работа
По поводу платных любительских переводов.
Любой качественный востребованный труд должен оплачиваться. Платятся ли за это налоги- отличный вопрос! Мы живём в стране, где все избегают уплаты налогов, потому что они во-первых, сука, за всё, что можно и нельзя, а во-вторых непомерно высоки. Поэтому если тебе удаётся делать нужные общественности вещи за деньги да еще и при этом избегать налогоо…
Ответ на постРебят, ну вы поняли? Перевод это хобби, а не работа
А вообще удобно устроились люди
Работаешь для коммерческих проектов - ты не художник, а ремесленник, а это низко! Рисуешь\играешь\переводишь то, что сам выбрал - ну это не работа, делай все бесплатно, а я заберу, дай!