Джордж Мартин о финале «Игры престолов»: «Я не читал сценариев заключительного сезона»

Как будут отличаться грядущие книги от сериала, писатель не может сказать точно.

Джордж Мартин о финале «Игры престолов»: «Я не читал сценариев заключительного сезона»

По словам Мартина, он рад за всех, кто работал над адаптацией его романов, но сам он ждёт финала со «смешанными чувствами».

Мы прошли невероятный путь. И почти вся эта дорога была прекрасной.

Но, само собой, мне очень хотелось бы закончить свои книги раньше, чтобы шоу меня не перегнало. Изначально я этого не ожидал.

Джордж Р. Р. Мартин, писатель

Автор описывал свои планы на заключительные части цикла «Песнь Льда и Пламени» шоураннерам «Игры престолов», и некоторые сюжетные повороты, к примеру, истории о юности Ходора или происхождении Джона Сноу, основаны на набросках писателя.

Но Мартин и авторы сериала договорились не разглашать, как будут отличаться книги от экранизации.

Раньше мы волновались, что книги испортят людям впечатление от сериала — к счастью, этого не случилось, по большей части.

Но теперь, когда шоу уже далеко впереди, у нас появилась обратная проблема.

Поэтому мы с Джорджем решили не говорить людям, в чём будут расхождения. Так люди смогут прочесть будущие книги «на свежую голову».

Дэвид Бениофф, шоураннер «Игры престолов»

Однако всех подробностей о сюжете книг пока что не знает и сам автор, так как многие идеи приходят ему в процессе работы над произведением.

Как признал Мартин, он даже не в курсе, как кончается сериал.

Я не читал сценариев заключительного сезона, и на съёмках побывать мне не удалось — я трудился над «Ветрами».

Конечно, кое-что мне известно. Но сюжетные линии для большинства второстепенных персонажей они придумали без меня.

Всё-таки, прошло уже несколько лет, как сериал меня перегнал. Так что там могут быть важные различия.

Джордж Р. Р. Мартин, писатель

Ранее писатель рассказал, что отказался от возможности сняться в камео в одной из финальных серий ради того, чтобы поработать над шестой частью своей саги.

Шоураннеры отметили, что Мартин сам решил свести своё участие в работе над сериалом к минимуму после четвёртого сезона, хотя до этого писал сценарии хотя бы одной серии каждый год.

Всё своё время он планирует посвящать написанию книг.

Джордж принял сознательное решение посвятить себя своим произведениям.

Любой, кто читал книги, знает, что на полноценную работу такого плана уходит по 64 часа в сутки.

Не говоря о том, что различия шоу и книг трудно отслеживать параллельно. Джордж жил, как герой какого-то странного научно-фантастического фильма: ему приходилось одновременно держать в голове две похожих, но очень разных вселенных.

Д. Б. Уайсс, шоураннер «Игры престолов»

Последнее произведение цикла «Песнь Льда и Пламени» вышло в 2011 году. На данный момент автор работает над шестой частью — «Ветра зимы», но в планах у него есть и седьмая, заключительная — «Грёзы о весне».

Финальный сезон «Игры престолов» стартует на HBO 14 апреля.

5959
44 комментария

Джордж Мартин не только не ронял отварную сосиску - но и не варил её, и даже в доме у него ни одной сосиски не было...

52
Ответить

Комментарий недоступен

5
Ответить

Сомневаюсь, что сериал сможет испортить впечатление от книг. Все, кто их читали, знают, что в книгах более эпичный размах, больше персонажей и сюжетных линий. Я лично с 3 сезона воспринимаю сериал как альтернативную историю.

40
Ответить

Испортить не сможет, но обидно что создатели без книг не смогли продолжить сюжет более достойно.

17
Ответить

Решив прочитать книги, и потом узнав, какие там расхождения, решил так и не смотреть сериал. Теперь жду книгу, глядишь когда-нибудь выйдет

2
Ответить

мультиверс, как у Марвелов!

Ответить

В общем проблемы 6-7 сезона с порталами, сюжетом и диалогами никуда не денутся. Жаль конечно. Хорошо что в техническом плане сериал в росте не останавливается.

28
Ответить