Сразу после титров — о «Песни моря»

Так необычайно приятно после повсеместного засилья 3D-анимации увидеть что-то нетипичное для многомиллионных релизов Pixar, Dreamworks и далее по списку.

Сегодня речь о мультфильме ирландской студии Cartoon Saloon, чьи работы пока не ухватили «Оскар» («Тайна Келлс», «Песнь моря», «Легенда о волках»), но регулярно присутствуют в номинациях.

Томм Мур (автор вышеупомянутых работ) распахивает окно, впуская свежий воздух, и возвращает зрителя к истокам анимации — к кистям художников, рисующих весь проект. Так волшебно, самобытно, чувственно, красочно и по-настоящему живо. Искренне не представляю, сколько времени заняло создание, потому что каждый стоп-кадр может стать картиной на стене.

В центре сюжета — десятилетний мальчик Бен, который живёт на островном маяке со своим отцом Конором и немой младшей сестрой Сиршей. Она, как оказалось, является «шелки» и относится к народу людей-тюленей, как и её пропавшая мама. Найдя Сиршу глубокой ночью недалеко от моря, отец пугается и отправляет детей в город к бабушке, но Бен этому не рад и сделает всё, чтобы вернуться домой.

***

Минутка ирландского сказочного фольклора, лежащего в основе сценария:

Слово «шелки» происходит от старошотландского «selch» (тюлень). В шотландской и ирландской культуре шелки — это духи тюленей. По ночам они выползают на берег, сбрасывают шкуры и превращаются в прекрасных дам и статных мужчин, обладающих способностью очаровывать людей.

Женщина-шелки может выйти замуж за человека, если он спрячет её шкуру шелки. Если шкура будет найдена, то она должна будет вернуться в море, даже если у их семьи уже есть дети. Со своей шкурой они мгновенно превращаются в тюленей, как только ступят в океан.

***

И вот фильм не всегда старается внятно объяснить свою «сказочную» сторону. Возможно, такая трудность возникла только у меня, но порой приходилось перематывать, чтобы уловить суть происходящего, так как не все вещи воспринимаются с 1-го раза из-за незнания культурного контекста.

Внутри так много ходов, деталей и хитросплетений, что даже краткое изложение сюжета занимает буквально несколько стартовых минут. Самое главное — это история о семье, налаживании отношений, горечи утраты, об умении слушать и проникаться проблемами близких.

История вкупе с анимацией определённо достойна того, чтобы с ней ознакомиться и погрузиться в неизведанные, дождливые ирландские красоты.

***