Удивляет

То, что во многих постах есть длинное тире "—", вместо стандартного
"-". Я понимаю, что какие-то авторы их используют, я и сам бывает пишу - но когда какой-то заблудший пользователь их использует - это странно.

Это было странно еще до эпохи ИИ, а теперь практически как маркер.