Hölzel's Geographische Charakterbilder

«Географические картины» Хёльцеля (Hölzel's Geographische Charakterbilder) — серия крупноформатных цветных учебных настенных таблиц, выпускавшихся австрийским издательством Ed. Hölzel в Вене в конце XIX века. Они предназначались для наглядного показа типичных ландшафтов и географических особенностей разных регионов мира на уроках географии.

Carl Hasch / From the Ortler region (1890) 
Carl Hasch / From the Ortler region (1890) 

Серия возникла в русле педагогического движения за «наглядность» (Anschauungsunterricht), охватившего Европу во второй половине XIX столетия: география преподавалась не только по картам и учебникам, но и по художественным образам далёких стран. Издатель Эдуард Хёльцель, уже прославившийся школьным атласом Козенна, привлёк к работе географов Фридриха Симони и Фердинанда фон Хохштеттера, а также художников-пейзажистов, которые создавали оригинальные композиции на основе научных описаний, экспедиционных материалов и собственных наблюдений. Результатом стали хромолитографии, выполненные в венской мастерской издательства с высоким качеством цветопередачи — современники сравнивали их с масляной живописью.

Хромолитография (от греч. χρῶμα [«цвет»] и литографияi) – одно из самых впечатляющих нововведений полиграфии в XIX веке.

Эта техника привнесла в печатную графику долгожданный цвет.

Наконец-то стало возможным несравнимо более широкое распространение многокрасочных изображений, чем позволяла ручная раскраска гравюр и литографий или же трудоемкие дорогостоящие техники, вроде цветной меццо-тинто.

Хромолитография нашла применение во всевозможных областях: от воспроизведения шедевров средневековой миниатюры до создания торговых этикеток. И до начала XX века она выступала в качестве наиболее часто используемого метода цветопередачи.

Всего серия насчитывает около 36 сюжетов, география которых охватывает весь мир: Большой каньон и Сьерра-Невада в Северной Америке, амазонские джунгли, пустыня Сахара, нильские пороги, Швейцарские Альпы, норвежские фьорды, травянистые равнины Килиманджаро, Большой Барьерный риф в Австралии, горячие источники Северного острова Новой Зеландии и другие. Каждая таблица сопровождалась пояснительным текстом, а сама серия выпускалась как в крупном настенном формате для класса, так и в уменьшенных изданиях для индивидуального пользования.

Сегодня эти листы представляют интерес не только как памятник школьной географии и хромолитографской печати XIX века, но и как ранний пример синтеза науки и художественного образа — попытки показать мир «как он есть» средствами искусства, доступными массовому зрителю.

Carl Hasch (Austrian, 1834-1897) – австрийский художник Карл Хаш, также известный как Карл Хаушвик.

Hölzel's Geographische Charakterbilder

Хаш был сыном стеклодува Антона Хаша из венского района Фюнфхаус. Нет никаких свидетельств о том, что он учился в Венской академии. Он путешествовал по австрийским Альпам, Италии, Швейцарии и Бельгии. С 1872 года был членом Союза художников.

Хаш был в первую очередь пейзажистом, последователем Франца Штайнфельда, представителем бидермейерской живописи. Его любимыми сюжетами были лесные и скалистые пейзажи в вечернее время.

The canyons and waterfalls of Shoshone (1890)
The canyons and waterfalls of Shoshone (1890)
The desert (1890)
The desert (1890)
 The Bernese Oberland (1890)
 The Bernese Oberland (1890)
The Otukapuarangi hot spring with its travertine terrace at Rotomahana in Northern New Zealand (1890)
The Otukapuarangi hot spring with its travertine terrace at Rotomahana in Northern New Zealand (1890)
From California’s Sierra Nevada (background of Yosemite Valley) (1890)
From California’s Sierra Nevada (background of Yosemite Valley) (1890)
Anahuac plateau, La Barranca Sta. María Del Río and Pico de Orizaba (Citlaltepetl) (1890)
Anahuac plateau, La Barranca Sta. María Del Río and Pico de Orizaba (Citlaltepetl) (1890)
Naples with Mount Vesuvius. (1890)
Naples with Mount Vesuvius. (1890)
Pasterze Glacier with the Grossglockner (1890)
Pasterze Glacier with the Grossglockner (1890)
The Nile Valley and the Nile cataracts at Aswan (1890)
The Nile Valley and the Nile cataracts at Aswan (1890)
Rudolf Island (1890)
Rudolf Island (1890)
Port of Nagasaki (1890)
Port of Nagasaki (1890)
Adelsberg Grotto (1890)
Adelsberg Grotto (1890)
Thalsporne bei Kronburg im Ober-Innthale (1890)
Thalsporne bei Kronburg im Ober-Innthale (1890)
The Weckelsdorf Rocks. (1890)
The Weckelsdorf Rocks. (1890)
The Danube near Vienna (1890)
The Danube near Vienna (1890)
From the Giant Mountains (1890)
From the Giant Mountains (1890)

Группа произведений с атрибуцией «Ed Hölzel, German, 19th/20th century»

Основатель издательства Эдуард Хёльцель (1817-1885)
Основатель издательства Эдуард Хёльцель (1817-1885)

«Ed. Hölzel» — это не художник, а венский издательский дом Эдуарда Хёльцеля, выпустивший серию. Сами хромолитографии создавались приглашёнными живописцами и географами — среди них Уильям Генри Холмс, Бернхард Вигандт, Адельстен Норманн и Людвиг Ханс Фишер, чьи работы также представлены в этой публикации. Однако для ряда листов (произведения представляли из себя набор крупноформатных печатных листов) конкретный автор не установлен — уточнить имена художников по доступным источникам не удалось.

Литографический печатный станок: Фотография печатного цеха 
Литографический печатный станок: Фотография печатного цеха 
The dune and the rocky island of Heligoland (1890)
The dune and the rocky island of Heligoland (1890)
The Szczecin Lagoon (1890)
The Szczecin Lagoon (1890)
 Cliffs in Ireland. (Pleaskin head, Giants Causeway) (1890)
 Cliffs in Ireland. (Pleaskin head, Giants Causeway) (1890)
The Bay of Kotor (1890)
The Bay of Kotor (1890)
 Table Mountain, Cape Town (1890)
 Table Mountain, Cape Town (1890)
Kanchanjangha with the foothills of the Himalayas (1890)
Kanchanjangha with the foothills of the Himalayas (1890)
 Monte Perdido and the Cirques of Gavarnie in the Pyrenees (1890)
 Monte Perdido and the Cirques of Gavarnie in the Pyrenees (1890)
The Morskie Oko Lake in the Tatra Mountains (1890)
The Morskie Oko Lake in the Tatra Mountains (1890)
 Australian Barrier Reef. (Low Woody Island, east coast of Queensland, Trinity Bay) (1890)
 Australian Barrier Reef. (Low Woody Island, east coast of Queensland, Trinity Bay) (1890)

Heinrich Leutemann (1824-1905) – Готтлоб Генрих (Генрик) Лёйтеман немецкий художник и книжный иллюстратор. Делал литографии для учебных плакатов. В 1850-х годах он работал над изображениями животных для зоологического атласа. Вместе с профессором А. Кирхоффом, автором текста, Лёйтеман создал «Графические картины жизни коренных народов в далеких землях, иллюстрирующие типичные расы человечества» (1888).

Hammerfest (1890)
Hammerfest (1890)

Antal Ligeti (Hungarian, 1823-1890) – Антал Лигети был венгерским художником-пейзажистом. Антал Геклер, как его звали при рождении, должен был пойти по стопам отца и стать торговцем, но он так стремился стать художником, что оставил домашний уют и уехал в Италию.

Hölzel's Geographische Charakterbilder

Он недолго пробыл в Мюнхене, а в 1848 году, вернувшись на родину, принял участие в Венгерской революции. Через два года он поселился в Шопроне и попытался заработать на жизнь, рисуя портреты. Когда у него ничего не вышло, он переехал в Пешт, где познакомился с графом Иштваном Каройи и получил от него покровительство. Граф позволил ему поселиться в своем дворце в Фоте.

В 1855 году при финансовой поддержке графа он отправился в путешествие по Египту, Палестине, Сирии, Кипру и Мальте и вернулся с огромной коллекцией набросков, некоторые из которых он использовал в качестве сюжетов для картин. Эти работы имели большой успех, и к 1861 году он смог обзавестись собственным домом и мастерской в Пеште. Семь лет спустя он был назначен куратором художественной галереи Венгерского национального музея.

 The Puszta (1890)
 The Puszta (1890)

William Henry Holmes (1846 – 1933) – Уильям Генри Холмс, известный как У. Х. Холмс , был американским исследователем, антропологом, археологом, художником, научным иллюстратором, картографом, альпинистом, геологом, а также куратором и директором музея.

Hölzel's Geographische Charakterbilder
The Grand Canyon (1890)
The Grand Canyon (1890)

Valentin Hareburg (19th/20th century)

Lava lake in Halemaʻumaʻu crater, Hawaii (1890)
Lava lake in Halemaʻumaʻu crater, Hawaii (1890)

Adelsteen Normann (Norwegian, 1848-1918) – Эйлерт Адельстен Норман норвежский художник-пейзажист.

Hölzel's Geographische Charakterbilder

А.Норман работал над различными художественными темами, однако наибольшего успеха добился в пейзажной живописи, посвящённой родным ему ландшафтам северной и средней Норвегии, Лофотенских островов. Иногда использовал фотографии как основы для написания своих полотен. В течение его карьеры манера изображения у А. Нормана претерпела значительные изменения; в более поздний период творчества в работах художника ощущается влияние импрессионизма (использование более ярких, «светящихся» красок).

В 1943 году один из норвежских пейзажей А. Нормана (1876 года) был приобретён А.Гитлером для создаваемого им имперского музея искусств в Линце. В связи с этим отдельные музеи с осторожностью относились к работам художника из-за этого факта провенанса. Национальная галерея в Осло лишь в 1996 году впервые приобрела одно из полотен А. Нормана.

 Reine on Norway’s Lofoten Islands (1890)
 Reine on Norway’s Lofoten Islands (1890)

Ludwig Hans Fischer (German, 1848–1915) – Людвиг Ханс Фишер австрийский пейзажист, гравёр по меди, офортист и этнолог. Он известен своими картинами на восточные темы, особенно изображениями африканских и индийских женщин в традиционных костюмах.

Hölzel's Geographische Charakterbilder

Фишер опубликовал более 40 книг, включая справочники, руководства и путеводители. Как правило, они были богато иллюстрированы его собственными гравюрами. Он также создавал иллюстрации для других авторов.

 Masai steppe with Kilimanjaro (1890)
 Masai steppe with Kilimanjaro (1890)
 The Rhine near St. Goar (1890)
 The Rhine near St. Goar (1890)

Rudolf Reschreiter (German, 1868–1939) – Рудольф Решрайтер Майлерхютте баварский художник и альпинист, известный своими акварельными изображениями Альп и австрийской сельской местности.

Hölzel's Geographische Charakterbilder
Antarctic landscape at Gaussberg (1890)
Antarctic landscape at Gaussberg (1890)
 Zackenfirn on Chimborazo (West Summit) (1890)
 Zackenfirn on Chimborazo (West Summit) (1890)

Издательство сегодня

Издательство Ed. Hölzel существует по сей день — и остаётся одним из ведущих австрийских издательств в области школьной географии и картографии. Но его история — не прямая линия успеха, а череда взлётов и падений.

После Первой мировой войны рынок, на котором издательство работало на девяти языках, сжался до размеров крошечной Австрии, и компанию пришлось восстанавливать почти с нуля. В межвоенный период она вновь расширилась за счёт лицензионных изданий для Польши, Югославии, Болгарии и Турции.

Самая неожиданная глава началась в 1945 году — в момент, когда компания была на грани. Рынки на Востоке потеряны, издательство едва сводит концы с концами. И именно тогда в Вену в составе британской армии прибыл еврейский географ Моше Бравер, случайно нашёл в книжной лавке «Атлас Козенна» и заказал его ивритскую версию для будущего Израиля. Этот заказ стал для Hölzel спасательным кругом: первое сокращённое издание вышло в Вене в 1950 году тиражом 10 тысяч экземпляров, с 1955 года ивритские версии печатались в Тель-Авиве по лицензии, а с 1990 года выпускалась и арабская. Так венское издательство стало поставщиком карт для израильских школ и сохраняло связи с Тель-Авивом более шестидесяти лет.

Сегодня Hölzel Verlag выпускает учебники и цифровые материалы и по-прежнему атласы, сохраняет лидирующие позиции в данном сегменте. В 2018 году Hölzel вошёл в состав холдинга P&V Holding. В том же году холдинг приобрёл школьное подразделение Manz Verlag, а с 2020 года оба издательства были объединены в Hölzel Verlag GmbH. В 2023 году P&V продала 100% акций группе Westermann.

А «Географические картины» Хёльцеля XIX века для современного зрителя ценны не как учебное пособие, а как документ: по ним видно, каким мир виделся европейскому школьнику до того, как фотография и цифровые карты сделали любое место доступным.

225500
1133
77
11
11
11