Я думаю, в CP77 в принципе нет смысла играть не в оригинале.
Хоть я и не противник русской озвучки и обычно именно с ней и играю, если есть возможность, но здесь точно буду в оригинале. Ибо уже по трейлерам и геймплейному демо понятно, что в игре у персонажей разные акценты, разный сленг и прочее.
Даже самые профессиональные локализаторы не смогут всего этого передать.

А представь его в игре будет дублировать Всеволод Кузнецов

Я вообще не представляю, как можно смотреть/играть не в оригинале. Ценю оригинальную актерскую игру.

Ага, особенно учитывая, что в нашей озвучке не будет Всеволода Кузнецова (русский голос Киану во всех дубляжах), о чем он сам написал в соцсетях, сказав, что издатель в России не хочет параллель с Ведьмаком.
Абсолютно идиотское решение, кстати, ИМХО.

Но если в дубляже позовут наш голос Киану, то будет круто, мне он с детства нравится

А зачем иначе вообще, это уж в Ведьмаке на английском из-за сеттинга диссонанс был, а тут как раз самый сок будет, и никакой уровень локализации этого не передаст

Комментарий недоступен

До выхода еще есть время, чтобы подтянуть знание английского и проходить без субтитров :)