Отличный слог. Наблюдаю схожесть с российскими переводами Стивена Кинга. Не наблюдаю схожести с типичными графоманскими высерами. В общем, достойно.