Тем что не «Бомбора», видимо.

Порой встречаются фактические ошибки + ближе к концу переводчик тупо вырезал все подробности, из-за чего размер главы сократился раза в два относительно оригинала
Ну и построение предложений порой вызывает вопросы