Родственники же решают утаить неприятную новость от бабули, аргументируя это тем, что смерть, так или иначе, придет, а расстраивать старушку раньше времени бессмысленно. Подобная точка зрения является нормой для Китая — когда-то сама Най-най скрывала от мужа факт его болезни, ведь «человека убивает не рак, а страх перед ним». И хотя ложь не продлила жизнь дедушке Билли, она все же сократила его сожаления.
Не в тему, но превью напомнило)
Есть фулл?
не хватает денег — ни на оплату бруклинской квартирки, ни на стирку белья в захудалой прачечной
@
Херану ка я через полсвета с бабулей попрощатся
Это китайский менталитет - семья превыше всего. Ради такого и родственники скинутся.
Ну хз, когда у меня несколько лет назад умер дедушка, я как раз был в не в лучшем фин.положении (работал за копейки, попутно учился и на оплату учёбы уходила большая часть зп), и я взял пару дней отгула и занял денег, чтобы билеты на самолёт купить и полететь на похороны в другую страну.
Ради поездки героиня берет кредит, платить за который ей нечем, за что при первой возможности получает от мамы по ушам.
Вы почему то настойчиво выкидываете факт того, что они переехали всей семьёй, и родители скорее всего пашут на более финансово-надежной работе, чем студенчество-писательство.