«Ничего важного они не добились»: директор по коммуникациям Respawn прокомментировал хакерские атаки на Apex Legends

По его словам, в конечном счёте студия решит проблему с DDoS-нападениями, но не из-за действий взломщиков, которые испортили им праздник.

«Ничего важного они не добились»: директор по коммуникациям Respawn прокомментировал хакерские атаки на Apex Legends

Массовая хакерская атака на Apex Legends произошла 4 июля 2021 года. Тогда многие игроки не могли запускать матчи «королевской битвы», а вместо привычных наименований режимов появлялась надпись «Savetitanfall.com» с описанием, что если Titanfall 1 подвергается хакерским атакам, то тоже самое будет происходить и с Apex Legends.

Разработчики из Respawn отреагировали на проблему спустя несколько часов, а окончательно восстановить подбор матчей удалось только к утру 5 июля.

Вскоре игровые издания начали с разных сторон освещать ситуацию со взломом Apex Legends. Так, портал The Gamer сделал акцент на том, что группа хакеров фактически заставила сотрудников Respawn работать в выходной день, который также пришёлся на национальный праздник Дня независимости в США.

На заметку The Gamer обратил внимание и директор по коммуникациям в Respawn Райан Ригни, который написал, что из-за взлома Apex Legends ему пришлось отвлечься на работу во время праздника и пропустить день со своей семьёй.

Nobody wants to hear devs complain when DDoS attacks are still a problem we haven't solved. But this article is right.

I was holding my newborn nephew when I found out about the Apex hack. Had to hand him back, go work, and miss out on a day with family.

https://www.thegamer.com/congrats-titanfall-hackers-you-made-a-bunch-of-devs-work-on-a-sunday/
Никто не хочет слышать жалобы разработчиков, когда DDoS-атаки всё ещё остаются проблемой, которую мы не решили. Но авторы этой статьи правы. У меня на руках был мой новорожденный племянник, когда я узнал о взломе Apex Legends. Мне пришлось отдать его обратно, пойти на работу и в конечном счёте пропустить день со своей семьей.

По словам Ригни, с помощью своих действий хакеры пытались привлечь внимание разработчиков к проблемам, хотя сама студия о них уже открыто заявляла. Сотрудник Respawn подчеркнул, что причина всего этого не в том, что студия не осведомлена, а в том, что с DDoS-атаками очень тяжело бороться.

Ригни подчеркнул, что студия постоянно работала над решениями проблем, и что в конечном счёте команда справится с ними — но не благодаря действиям хакеров.

The team has never stopped working on DDoS solutions, and anti-cheat is just a never-ending war of whack-a-mole.

On the DDoS front, we WILL solve this. When we do, I promise you it won't be because hackers "made us aware" by ruining a holiday.

They achieved nothing of value.
Команда никогда не прекращала работать над решениями DDoS-проблем, а античит — это просто нескончаемая война в духе игры «ударь крота». Что касается DDoS-атак, мы решим эту проблему. И когда мы это сделаем, я вас уверяю, что это произойдёт не потому, что хакеры якобы «предупредили нас», испортив праздник. Ничего важного они не добились.

Планирует ли Respawn принять дополнительные меры касательно хакерских атак на Apex Legends, пока неизвестно. Не уточняется и то, как именно студия собирается восстановить работу Titanfall на ПК, которая страдает из-за читеров и DDoS-атак.

7777
132 комментария

Хакеры: пытаются добиться возвращения онлайна в тф1
Разрабы: Ничего важного они не добились

152
Ответить

Комментарий недоступен

48
Ответить

Комментарий недоступен

3
Ответить

Они пытались привлечь внимание к проблеме, о которой разработчики уже говорили и над которой работали. Но раз фиксы не выходят так быстро как мне хочется - разрабы ничего не делают. И это не может быть проблема соотношения размера студии к нужной поддержке.

1
Ответить

как видим: да

Ответить
99
Ответить

Закономерный факт, серваки первого titanfall лежали давно, но никто не исправлял проблему, а тут кормушку ЕА задудосили так сразу принялись исправлять.
Лицемерные хуесосы

71
Ответить