"До следующего раза, мой юный друг." - забавно, но по конструкции изложения мыслей мне как раз показалось, что юный друг с той стороны...