Мир Яцека Пекары — это мрачное Средневековье, полное бандитов, еретиков-чернокнижников и демонических тварей. Мир, в котором некогда Иисус яростно покарал своих угнетателей, утопив врагов в крови. Инквизиторы вроде Мордимера Маддердина — орудия господни, они борются со злом, оберегая тем самым чистоту веры. Правда, зло здесь трактуется исключительно с точки зрения Инквизиции, и ради выполнения миссии Мордимер и ему подобные могут действовать самыми жестокими способами.
Любой, где нет пенициллина
И шоколада.
Обитатели сэттингов с общедоступной лечебной магией или медицинскими наноботами будут ну очень сильно переживать по поводу отсутсвия плесени, да!
Где Малазан?
Обожаю Чёрный Отряд. Одноглазый и Гоблин - главный шип фэнтези)
Читаю этот перевод (https://fantasy-worlds.org/lib/id456/read/) , подозреваю что он машинный. Читать совершенно не возможно.
Фразы типа: "Почему? Откуда ты знаешь? — даже находясь в состоянии неуверенности, я продолжал интересоваться своими товарищами."
"Ваши враги готовы двинуться"
Или автор что то придумал но вот на бумагу более менее перенести его таланта не хватило. Всё повествование дёрганое.
После Абекромбери полное отвращение к стилю.
Всё ещё пытаюсь дочитать первую кногу до конца.
Марк Лоуренс
Вселенная Разрушенной империи