Действие аниме разворачивается в лесу Окойя — «рае для покемонов», где строго запрещено находиться посторонним. Мальчик Коко попал туда ещё младенецем, и его вырастил мифический покемон Заруде, как собственного сына. Однажды Эш и Пикачу встречают Коко во время своего путешествия…