Проблемы в виде прорвы километровых диалогов, марафонских рассуждений каждого первого (без шуток) персонажа, абсолютно пресного антагониста и добренького паренька, накрытого ветошью клише "главный герой"

Добро пожаловать в сёнены. Рад, что ты открыл для себя этот жанр.

Под видом адаптации, нам скормили анимированное слайд-шоу

Добро пожаловать в аниме. Рад, что ты открыл для себя японскую мультипликацию.

Зачем, после показанного отрезка боя, комментировать его по 2(!) минуты каждым из противников?

Добро пожаловать в сёнены. Рад, что ты открыл для себя этот жанр.

Адаптация должна быть адаптацией, но не пересказом слово в слово

Добро пожаловать в аниме. Рад, что ты открыл для себя японскую мультипликацию.