Студия Trigger работает над новым проектом по аниме Panty & Stocking with Garterbelt (Труська, Чулко и пресвятой Подвяз)
На Anime Expo 2022 по проекту показали видео с текстом «NEW PANTY & STOCKING».
На Anime Expo 2022 по проекту показали видео с текстом «NEW PANTY & STOCKING».
Какой же адово кринжовый перевод названия
Ваш вариант перевода можно увидеть?
Ты хотел сказать "адово кринжовое название аниме" Так в этом и прикол.
С учетом, как был переведен сериал, вполне ок. Тогда все тащились от Анкорда и "бугагашечек". Да что там, и сейчас многим ок услышать в ДжоДжо "Балтика 7", которой там отродясь не может быть...
С другой стороны, суть передает.