Обзор Анголмуа: Хроники борьбы с монгольским нашествием (Angolmois: Genkou Kassenki)

Всем привет! Пока некоторые играют в «Призрака Цусимы», стоит вспомнить про автора Нанахико Такаги, который с 2013 по 2018 года рисовал мангу «Анголмуа: Хроники борьбы с монгольским нашествием», имеющую аниме адаптацию 2018 года. Как и сказано в названии, сюжет описывает события, когда орда вторглась на территорию Японии, а если точнее, то затрагиваются события первого набега и высадки на остров Цусима.

Для начала несколько слов о самом Такаги. Большое влияние на него оказала манга от Мицутэру Ёкоямы, которая называется Sangokushi. Сюжет основывается на китайском романе «Троецарствие», где простой крестьянин по имени Хэбэй узнаёт, что является потомком бывшего императора, и решает сам занять трон.

Когда он был учеником средней школы, Нанахико Такаги интересовался картинным свитком «Моко Шурай Экотоба». Он представляет собой набор из двух японских иллюстрированных ручных свитков, составленных между 1275 и 1293 годами. Они были заказаны самураем Такэдзаки Суэнага, чтобы запечатлеть его доблесть и поле битвы во время сражений при монгольском нашествии в Японию. Свитки показывают сражения между монгольскими захватчиками и японскими защитниками как на суше, так и на море.

В университете Такаги принадлежал к историческому факультету и специализировался в древней истории Западной Европы. Свою любовь к истории он решил выражать через рисование манги. В течение периода обучения он служил помощником Такаши Хашигучи и Юджи Такемуры.

Первой работой стала манга Catfish lamp, которая затрагивает конец периода Эдо. По сюжету хранилище золота в замке Эдо было взломано, и большую часть сокровищ украли. Заключенного Хейдзиро заставляют найти преступника за 52 часа, а в качестве стимула используют его сестру, которую сажают вместо него в тюрьму. По ходу действия будут описываться ряд исторических событий, такие как: прибытие Конофумэ (Черных кораблей), предсказание великого землетрясения в Ансее.

Манга состояла всего из трех томов, но быстро приобрела популярность. Затем Такаги встал перед выбором: описывать мировое историческое событие или же снова рисовать о Японии. В итоге следующей работой становится «Анголмуа: Хроники борьбы с монгольским нашествием». Такаги всегда был очарован событиями, запечатленными на свитке. Он не понимал, почему этот исторический период так малоизвестен. Эти мысли привели к тому, что он взялся за рисование манги по этой теме, так как до него никто не брался за это.

Сначала он нарисовал пробный вариант с человеком, который появился на свитке в качестве главного героя, но издательство отвергло эту идею. Затем он попытался создать главного героя сам и нарисовать его с нуля. Свою работу он отнес в издательство Kadokawa, которое согласилось публиковать на веб-сайте Comic Walker.

Согласно историческим сводкам, коалиционная армия, состоящая из монгольской империи, династии Юань и царства Корё, прибывала на Цусиме примерно 8-9 дней. Такаги решил описать именно эти события, о которых очень мало информации.

Для формирования сюжета он брал информацию из несколько источников. Прежде всего использовалась книга под названием «Хатиман Гудукун», написанная с середины до конца периода Камакура. Несмотря на то что эта книга о чудесах и достоинствах великого духа войны Хатимана, она является одним из самых известных источников по монгольскому нашествию на Японию, которая ведет хронику войны от объединения сил монголов и царства для нападения на Цусиму и остров Ики.

На основе «Хатиман Гудукун» был создан главный герой Дзиндзабуро Кути. Если точнее, то в рассказе было два брата: Кацудзо Кути и Гензабуро Кути. Их изгнали в Цусиму, где они участвовали в сражениях против монгольских захватчиков.

По сюжету главный герой владеет стилем «Ёсицунэ», названым в честь известного самурая Минамото-но Ёсицунэ. Однако Такаги в интервью заявлял, что в то время не было определенного «пути меча» для фехтования. Возможно, что «Ёсицунэ» действительно существовал, но материалов об этом практически не осталось, поэтому для произведения этот стиль формировался из документов о ниндзюцу.

Далее идет книга под названием «Koraizukyo», написанная китайским послом, который прибыл в Корё. Она является важным историческим материалом истории Корейского полуострова. В ней описывается история, политическая система и состояние общества.

Затем следует «Повесть о доме Тайра», которая повествует о борьбе между кланом Тайра и Минамото. Как раз из неё был взят император Антоку, который выжил и отправился на остров Цусимы, где помог в борьбе с монгольским нашествием.

Позаимствованы и события после битвы при реке Пэккан в 663 году, где силы китайской империи Тан и корейского государства Силла сражались с японским государством Ямато и бывшим корейским государством Пэкче. Битва при Пэккан закончилась разгромным поражением Японии. Ямато стало наращивать силы на своей территории.

В ходе этого на Цусиме был построен замок Канеда, а также для защиты островов формировались специальные отряды Сакимори. Такаги считал, что все сакимори, которые были отправлены в Цусиму в период Асука, не вернулись обратно. Поэтому в своем произведении он отобразил, что от них пошли потомки защитники, которые укоренились на острове и не забросили замок Канеда.

Большая часть других героев является вымышленной. На протяжении сюжета герой встречает особо сильных воинов, которые выделяются на фоне общей массовки. К сожалению, характер у многих не прописан, а в аниме версии урезали и без того минимальную информацию о некоторых персонажах. Также для создания небольших любовных линий были введены несколько женских персонажей, которые активно принимают участие в сражениях.

В качестве запоминающихся антагонистов от монгольской стороны выдвинуты главнокомандующие отрядами. Часть из них основана на реальных прототипах, например, генерал монгольских сил или его заместитель Фухэн Лю. К сожалению, много про них не рассказать, так как времени выделено крайне мало.

Для воссоздания правильного обмундирования Такаги использовал свиток «Моко Шурай Экотоба». Однако часть костюмов и доспехов были взяты из позднего временного периода. Забавно, что в анимационной версии для эпичности извратили костюм корейского военачальника, маска которого светилась красными глазами.

Если говорить о том, как сильно анимационная версия отличается от оригинала, то ответ будет: «некоторые отличия есть». Конечно же, версия ТВ подверглась цензуре, и некоторые сцены убийств либо вырезали, либо поменяли на другие. Часть сюжетных моментов хронологически перетасовали, другую выкинули. При этом ругаться на визуальное качество аниме не стоит. Картинка выглядит сочно, анимация на высоте. Для погружения в атмосферу используется небольшая туманность на изображении, как будто повествование ведется со свитка.

Конечно, для кого-то будет минусом, что сила персонажей чересчур приукрашена, события проходят слишком быстро, а концовка выглядит обрубленной. Но с этим произведением обязательно стоит ознакомиться. Вы чуть больше узнаете о монгольском нашествии, а также окунетесь в интересный сюжет, где люди пытаются выжить, казалось бы, совсем в безнадёжной ситуации. Несмотря на смерти близких людей, предательства и прочие беды, они стараются найти смысл, ради чего продолжать жить.