Ну, в предыдущих главах - хоть ей и вернули память - было показано, что она осталась эмоционально-нестабильной. Ведь причиной её сумасшествия была не потеря памяти, а предательство Гриффита, унижения и жуткая смерть членов банды, которыми она очень дорожила. И всё это произошло разом в один момент.
Она падала в обморок из-за воспоминаний, у неё случались припадки, сопровождающиеся криками и т.д., стоило ей вспомнить их. Я читала спойлеры (саму главу найти никак не могу, всё какие-то сомнительные источники), так там выходило, что она, будучи в Фальконии, попала под действие сильного заклятия, из-за которого находится в постоянном полусне (потому и ведёт себя довольно мирно, словно лунатик, хоть и плачет всё время). В этом сне ей часто являются умершие члены банды. С учётом предыдущего, возможно, это и вызывает у неё страдания. Как было сказано в одной из глав, ей нужно время, чтобы смириться с их смертью, а это будет для неё болезненным.