Могло получиться вполне неплохо, но на мой взгляд у давидов всё таки экранизация просто ВАХ какая получилось. Как будто всю бизаррность первоисточника помножили на два.
Точнее даже сказать что в Vento Aureo они бизаррность не растеряли по пути, а в предыдущих частях они её как раз таки добавили и выкрутили все тумблеры вправо.