Вышел перевод DLC "Бабочка в объективе" для китайской визуальной новеллы "Погребение цветов"
Релиз перевода основной части новеллы был прошлой осенью
Сейчас же пришло время для релиза сюжетного дополнения "Бабочка в объективе" длиной приблизительно 3-4 часа. Дополнение по качеству, имхо, даже превосходит основную новеллу - очень интересная, глубокая и трогательная драматичная история.
Описание ДЛС:
Тысячелетиями бесчисленное количество путешественников отправлялось в глухие горы в поисках легендарного места под названием Персиковый Источник. Они либо пропадали там бесследно, либо, вернувшись обратно, потом были не в силах снова отыскать туда дорогу.
Две девушки сговорились вместе сбежать из дома и отправились искать это место. Чем же станет для них Персиковый Источник - землей обетованной или же очередным адом? И какие секреты имеются у них самих?
Помимо перевода ДЛС, были также исправлены отдельные ошибки в основном переводе новеллы.
Ссылка и руководство по установке
Ссылка на перевод для версии Steam: https://disk.yandex.ru/d/NaHGFA6-daKP7Q
Как установить перевод:
- Установить игру в Steam
- Скопировать файлы из архива в папку игры с заменой
- В меню игры, если все отображается на китайском, нажать на шестеренку в правом нижнем углу, а затем в левом верхнем стрелочкой выбрать русский язык
Опять же, для тех, у кого нет возможности купить игру в Стиме, предусмотрена "бесплатная" версия, которую можно будет найти в группе по переводу ВК.