Дублированный трейлер повторного российского проката полнометражного аниме «Ведьмина служба доставки»
Показ картины Majo no Takkyuubin от студии Ghibli стартует 31 декабря. Прокатом фильма занимается компания «Пионер», а за дубляж отвечает студия Reanimedia.
965965 открытий
11 репост
И все таки оригинальные/первые дубляж работы просто ЗОЛОТО, там прям чувствуется сказка. А у Реа что тут, что в Замке 0 эмоций
Увы и ах.
Вот поэтому я и предпочитаю смотреть оригинал с субтитрами.
Там и актёры старались и звукореж. А здесь сказки даже не чувствуется...
Это при том что Majo no takkyûbin просто таки наполнена волшебством и теплом.
Эх...